베이 지역 거주 한영 통역사 한 분 찾습니다.

· 일시: 12월 1일(화) 11:30–15:30 PT (반일 4시간)
· 장소: 산타클라라 식당 (Augustine Dr)
· 내용: 한국 투자자와 펀드 운용사 파트너의 성과 리뷰 미팅. 참석 3명. 본 미팅 약 1시간 + 사전 미팅 약 1시간(전날로 나눠 할 수도 있음)
· 요건: 일반 비즈니스 순차통역 경험. 금융 전문 경력 필수 아님 — 펀드 구조·용어·질문 목록을 미리 받습니다
· 보수: 490,000원(약 $360) · 교통비 포함 · 식사 제공 · 4시간 초과 시 시간당 100,000원(약 $70)
· 선발: 이 미팅 내용으로 만든 짧은 통역 테스트(한→영·영→한, 각 1분 내외 녹음). PC 크롬 권장
· 마감: 11/8(토) 밤 PT · 결과 11/10(월)

지원·테스트: https://metapret.net/go/santaclara-1201/workingus
MetaPret — 실력이 보이는 통역사 매칭 · paulkim@metapret.net