-
안녕하세요 고민남님:
과거 이민국에서 동양의 이름 구조를 잘 이해하지 못했던 시절에 영주권/시민권을 받으신 분들 대부분이 이런 식으로 이름이 변경되었습니다. 본인이 특별히 불편하지 않다면 다른 문제점은 별로 없을 것으로 생각됩니다. 이미 인터뷰를 마치셨으니 변경은 쉽지 않겠지만, Infopass로 이민국을 방문해서 시도는 해 보실 수 있습니다. 그래도 실패할 경우 시민권 취득 후에 법원을 통해서 이름 변경 신청을 할 수도 있습니다.
위의 답변은 일반적인 교육목적으로만 제공되었으며 법적인 조언이 아닙니다.
따라서 저와 독자분 사이에 변호사와 고객의 관계는 성립되지 않습니다.
[류재균 변호사] [ryu@purumlaw.com] [408-516-4177]
>요번에 시민권 인터뷰 통과했는데요 제가 원래 middle name 없이 그냥 firstname last name 인데요 n-400 에 이주공사 적는 분이 잘못적어 first name last name middle name 조각 조각 3글자가 되었읍니다 선서 하러가서 이름 바꿀수있나요 미국식 으로 이름 바꾼게 아니고 잘못 적어 없든 middle name 가 생겼읍니다 제이름이 정인호라면 inho jung 로적었는 데 지금은 in ho jung 가 되었읍니다 보통 middle name은 영어 첫자만 써서 in h jung 이렇게 쓰든데요 그리고 제영주권에 보면 위에는 jung in h 로 되어있고 밑부분은 jung/in/ho로 되어있읍니다 그냥 시민권 인터뷰시보니 제이름이 3조각나있든데 그냥 ok했거든요 미국식으로 이름 바꾸지는 않았읍니다 그냥두어도 되나요? 미국이름은 반드시 middle name 있어야 하나요 그러면 제미국이름은 in 이 되는 군요 조언부탁드립니다