Luverne, AL 소재 자동차 부품 제조 회사에서 아래 2개 포지션을 채용합니다. 두 포지션 모두 Luverne 공장 Onsite, Full-time 근무이며 Visa / Green Card sponsorship과 Relocation 지원이 가능합니다.

==============================
1. Inventory Control Specialist
==============================
■ 연봉: Manager $90,000 이상 / Assistant Manager $60,000 이상 (경력에 따라)
■ 주요 업무
– 재고 프로세스 관리, 자재 및 원자재 수량 점검
– 일일 입출고 기록 및 재고 대조
– 적정 재고 유지를 위한 발주
– 생산 산출물 품질 기준 확인 및 상위 관리자 보고
■ 자격 요건
– Associate degree 이상
– 한국어/영어 Bilingual
– 유효한 운전면허증
– Luverne, AL 거주 또는 Relocation 가능자
– 우대: 제조업 근무 경험 (신입 지원 가능, 전공 무관)
■ 향후 관리직으로 성장 기회

==============================
2. Senior Accounting & Administration Manager
==============================
■ 연봉: DOE (경력에 따라 협의)
■ 주요 업무
– AR, AP, payroll, general ledger 등 full-cycle accounting 총괄
– 월말, 분기, 연말 closing 및 재무제표 작성·분석
– income tax, sales tax, payroll tax 신고 관리
– 연간 budget 수립, forecasting, variance 분석
– 외부 CPA firm, auditor, legal counsel 협업
– HR, 총무, compliance 관리 및 팀 관리
■ 자격 요건
– Accounting, Finance, Business Administration 또는 관련 전공 학사
– Accounting 경력 10년 이상 (관리 경험 포함)
– Full-cycle accounting 직접 수행 경험, GAAP 및 internal control 이해
– 한국어/영어 Bilingual
– 우대: 제조업 accounting 경험, CPA, ERP 경험

■ Benefits (공통)
– Visa / Green Card sponsorship
– Health, dental, vision insurance
– PTO, 유급 holidays (probation 이후 적용)
– Relocation assistance

■ 지원 방법
지원하시는 포지션명을 적어 이력서와 함께 info@harmonioushiring.com 으로 보내주세요.

——————–
[English]
An automotive parts manufacturer in Luverne, AL is hiring for two full-time, onsite positions. Visa / Green Card sponsorship and relocation assistance are available.

1. Inventory Control Specialist: $60,000 – $80,000/year. Inventory control and QC in a manufacturing environment. Associate degree, Korean/English bilingual, valid driver’s license. Manufacturing experience preferred; entry level welcome.
2. Senior Accounting & Administration Manager: Salary DOE. Leads full-cycle accounting plus HR, administration, and compliance. Bachelor’s degree, 10+ years of accounting experience including management, Korean/English bilingual. Manufacturing accounting, CPA, ERP preferred.

Benefits: health, dental, and vision insurance; PTO and paid holidays after probation; relocation assistance.
To apply: email your resume to info@harmonioushiring.com with the position title.