흥미로운 질문입니다. Form 이나 Form instruction 어디에도 “U.S. Health Insurance” 라고 적혀있지는 않지만 (Credit score 의 경우에는 U.S. Credit score 라고 명시된 것과 달리), Instruction 의 설명들을 보면 당연히 미국 건강보험일 것을 전제하고 있는 것으로 보여집니다. 저라면, 보험이 있느냐는 질문에는 No 를 하고, 그 다음 페이지 맨 위의 질문 (D.)인 보험이 없는 경우 의료비를 어떻게 지불할 것인지 설명하라는 부분에 한국 보험에 대해 설명하고 보험가입 사실 등을 보여주는 서류들을 번역 및 공증해서 Cover letter 와 함께 제출할 것 같습니다. 잘 되시기를 바라겠습니다.
Health insurance subsidized by a foreign country도 들어가 있는 걸로 봐서 해당이 될 것 같기도 합니다. Yes라고 적든 no라고 적든 한국보험 내용을 적어보내시는게 좋을 것 같습니다. 단 대부분의 여행자 보험이나 주재원 보험 상품은 해당 나라의 거주자(영주권자)가 되면 보장을 안 된다고 되어있는데 그런 류의 보험은 아마도 카운트 되기 어려울 수도 있지요.
