-
2019-01-2909:00:43 #3298914rtn 216.***.154.172 1394
출생증명서나 결혼증명서 사본에 아포스티유 공증 받으러 가려는데 원본 서류가 발급된 주가 아니면 안해준다고 합니다……..
사본에 public notary는 동네에서 받았는데도 우리 주에서 아포스티유를 안해주네요..
이거 진짜 아포스티유 공증받으러 비행기 타고 다녀와야 하는 겁니까..경험자 분들 어떻게 하셨는지 궁금하네요. 미국 시민권자가 한국에 등기부 이전하려면 이게 필요하다는데 이거 뭐 이리 복잡한건가요.
-
-
아포스티유만큼 말도 안되는제도도 없죠 ㅎㅎ 책임떠넘기기 방식이랄까 ㅎㅎ
아포스티유 우편 접수 가능한걸로 알고 있는데요. 주정부 홈페이지 잘 보세요. -
미국 어디 사시는지 모르겠지만, 한국 영사관이나 대사관이 가깝다면, 그곳에 가서 공증을 받아 한국에 보내시면 될것입니다.
저희도 몇달전에 한국 부동산관련 아포스티유 때문에 골치아파 하다가, 1시간 떨어진 곳에 있는 한국 영사관엘 가서 이야기 했더니 바로 공증해주었고, 한국에 이 공증 서류를 보내서 쉽게 해결했습니다. 함 알아 보시길 권유 드립니다. 저희도 미국 시민권자인데, 한국영사관에서 저희들 서류를 모두 공증해 주시더라구요.
-
두분 답변 모두 감사합니다. 우편접수나 영사관 모두 알아봐야겠네요.
한국에 있는 법무사 얘기가, 등기부이전하려면 시민권 증서 (출생증명서/귀화증명서)를 아포스티유 받아와야 한다고 얘기해서 영사관 공증은 되는지 몰랐습니다. 여권은 되야될꺼 같은데 왜 안되는지 모르겠네요.
일단 1시간 떨어진 곳에 영사관이 있으니 찾아가봐야 겠습니다.감사합니다.
-
원래 아포스티유라는게 서류를 증빙하는게 아니라, 서류를 공증해준 Notary 기관을 주정부가 인증해주는 것인데,
그래서 서류 발급지와 상관없이, 공증한 기관이 지금 사시는 곳에 있는것을 증빙해주는 것이잖아요.
저는 얼마전에 CA에 있는 HQ에서 CA주소로 발급받은 재직증명서를 지 OR에서 공증받고, OR 주정부는 그 OR안의 공증기관을 문제없이 증빙, 아포스티유받았었어요.
-
엇 그래요? 저는 AZ에서 받은 출생증명서의 사본을 MA에서 공증받았는데, AZ로 가라고 하네요..
아 돌겠네요.. 답변 감사합니다.-
그거 효력없습니다. Public records는 더이상 노터리 할 수 없습니다.
MA 노터리가 바뀐 법규를 아직도 모르고 있는 겁니다.
Az 에 Office of Vital Records 에 신청하셔서 사본 받으시면 됩니다.
-
-
-
이제는 Public Record(출생 증명서, 사망, 결혼증명 등등)는 노터리 할 수 없습니다,
사본이 필요하시면 해당 주에 Office of Vital records 에 요청하셔서 직법 발급 받도록 법이 2-3년 전에 바뀌었구요.아 4년 전이네요. 이게 2015년에 발행된 노터리 매뉴얼 내용입니다.
“The notary confirms that the original document presented is not a public record nor is it publicly recordable. if the document presented is a public record or is publicly recordable, the notary must refuse the notarization as a copy certification.” -
추가로 말씀드리면,
한국 정부 기관에 들어갈 때는 아포스티유가 필요하고요.
정부 기관이 아니면 노터리만 받아 보내셔도 됩니다.-
아 그게 차이점이군요. 감사합니다.
-
-
나중에 보실 분들을 위해 업데이트 해드립니다.
AZ출생증명서/AZ결혼증명서의 복사본(1)에 MA에서 public notary를 받아(2) MA에서 Apostille 어제 받고왔습니다(3).
그 외에도 시민권자용 국외거주사실증명서(영사관 홈페이지에서 다운로드)을 작성해서 public notary에서 sign한 다음에 Apostille를 받았습니다.위에 지나다 님께서 해주신 말씀대로라면, 증명서 사본의 public notary 절차(2)에서 거절되었어야 하는건데 그분이 몰랐던건가 싶네요.
제 생각으로는 일단 notary를 받은 서류니 Apostille에도 그거만 보고 해준게 아닌가 싶구요.
Apostille 받는 중에 특별히 언급은 없었습니다.
-