월마트에서 타이어 로테이션을 하고 나서 뒷타이어를 앞쪽으로 옮겼는데
속도를 40~50정도로 운행하면 타이어에서 윙윙, 털털털같은 소리가 납니다
월마트에 타이어 로테이션후 소음이 발생한다고 하니 다시 점검 받으로 오라고 하는데
이런 소리 표현을 영어로 어떻게 설명해 줘야 이해를 잘 할까요?

Humming

Tapping or thumping noise

타이어에 뭐 붙어있나 보세요

많은 경우 타이어에 변형이 생겨 수mm의 높낮이 차이로 인한 소음일 확률이 있습니다. 소리가 나는 타이어의 모든 접지면을 손바닥으로 쓰다듬어 보세요. 미세하게 높낮이 차이가 느껴질 경우 거기에서 소음이 발생할 수 있습니다. 차량의 앞부분이 훨씬 무겁기도 하고 뒷타이어가 멀어서 그동안 소리가 거의 안들리다가 앞으로 옮기면서 훨씬 크게 느끼는 경우가 많습니다. 이러한 높낮이 차이는 얼라인먼트가 안맞아서 생기거나 타이어가 오래되었거나 아니면 제조결함으로 발생할 수 있습니다.

많은 분들이 휠얼라이먼트만 점검하거나 교정하시는데…
휠(타이어) 밸런스도 중요합니다.
“차”님께서 말씀하신대로 타이어가 사용되면서 변형 (마모, 편마모 등)이 생기게 되면
빠른 속도로 회전하는 바퀴가 원심력의 영향으로 “WoWoWoWo (자동차 딜러 서비스
미케닉이 이렇게 표현을 하더라는)” 소리가 나게 됩니다.

요리조리 직접 보지 않고는 요게 원인이에요 “콕” 집어서 말씀은 못 드리겠는데
타이어 상태, 얼라이먼트, 휠밸런스, 등속조인트(로테인션 전에는 소음이 없었다하니
아닐 가능성이 많습니다만) 뭐 이런 순서로 보셔야 하지 않을까 싶네요.

Whirling, knocking, rattling, jumpy?

타이어 접지면을 손을 만져서 그 미세함을 알아낸다라…여기는 초능력자들만 있네
설명이 많이 부족한데 봤을땐 휠허브쪽 아니면 타이어 하이스피드 밸런스잡으면 나아질것 같네요

생각보다 타이어 문제인 경우가 많습니다. 제 경우도 지금까지 타이어 문제였던 경우가 두번 있었습니다. 저도 처음에는 안믿었는데 정비사님이 시키는대로 좌우로 손을 쓰다듬어보면서 알았습니다. 뭔가 걸리는 느낌이 확실히 느껴집니다.

녹음해서 들려줘라.
안되는 영어로 용쓰지 말고. 오해만 산다.

들은 대로 입으로 소리내 주세요.