Current Status: This case has been sent to another office for processing because it has jurisdiction over the case.

On August 17, 2009, we transferred this I485 APPLICATION TO REGISTER PERMANENT RESIDENCE OR TO ADJUST STATUS to our NATIONAL BENEFITS CENTER location for processing because they now have jurisdiction over the case. We sent you a notice of this transfer. Please follow any instructions on this notice. You will be notified by mail when a decision is made, or if the office needs something from you. If you move while this case is pending, call customer service. We process cases in the order we receive them. You can use our processing dates to estimate when this case will be done. This case has been sent to our NATIONAL BENEFITS CENTER location. Follow the link below to check processing dates. You can also receive automatic e-mail updates as we process your case. Just follow the link below to register.

추가서류 요청받아서 접수하고 2주만에 이런 메일이 왔네요…
인터뷰 맞지요?
해석부탁드릴께요….

느끼시는 대로.. 입니다.
우리는 이 I485 케이스의 의 처리를 NBC(Nationa Benefits Center)에 이관했다. 왜냐하면.. 지금은 그쪽이 이 케이스에 대한 결정을 하게 되어있기 때문이다.
우리는 (이렇게) 이관되었음을 (우편을 통해?) 발송했다.
보내진 통보(내용)의 모든 사항을 따라 주시기 바랍니다.
(승인여부가) 결정되거나, 담당 office에서 필요한 사항(대개는 인터뷰 겠지요)이 있으면, 우편(mail)으로 통보(notified) 할 것입니다.

이 신청이 처리중(pendng)인 상태에서 이사하게 되면, 상담원(customer serve)에게 전화하세요.

우리는 신청건을 접수한 순서대로 처리합니다.
언제쯤 처리가 될것인지는, 처리 일정(processing date)를 참고하시면 됩니다.
……………………………………………….(반복)
처리가 진행되면,자동으로 발송되는 이메일을 받게될 것입니다….

이 게시판의 경험담들을 보면, 이런 메일을 받고서, 얼마안되어서 인터뷰를 하더군요. 인터뷰후기들도 많이 있으니, 읽어보시고요.

좋은일만 있기를 기원합니다.

3주정도 뒤에 인터뷰 노티스 오겠네요