[채용공고] 건축 자재/유리·금속 분야 외부 영업 (Outside Sales Executive)

저희 고객사에서 애틀랜타 및 인근 지역을 기반으로 담당 지역(Territory)의 매출 성장을 이끌어갈 열정적인 Outside Sales Executive를 모십니다.
본 직무는 건축용 유리, 금속, 난간(Railings) 및 특수 건축 자재 관련 현장 영업 전문가로서, 신규 고객 개척(Hunter)과 기존 계정 관리를 병행하며 지역 시장을 확대해 나가는 역할을 담당합니다.

1. 주요 직무 내용 (Key Responsibilities)
-영업 및 고객 관리: 담당 지역 내 상업용 및 주거용 고객을 대상으로 신규 영업 기회 발굴, 계정 확장 및 지속적인 신뢰 관계 구축
-현장 중심 영업 활동: 주 4~5일 방문 영업 및 현장 출장 수행 (플로리다 서부 해안 지역 중심의 성장 기회 관리 포함)
-견적 및 도면 분석: 건축 도면(Architectural Drawings)을 해석하여 정확한 제품 견적 산출 및 작성
-내부 및 외부 협업: 시공업체(Contractor), 내부 주문/영업 지원 팀과 협력하여 주문 검토 및 정확한 전달 보장

2. 자격 요건 (Qualifications & Criteria)
필수 자격 요건
-경력: 건축 자재, 건축용 유리/금속, 난간, 글레이징(Glazing), 건물의 외장재(Building Envelope) 또는 관련 건설 자재 분야 최소 3년 이상의 외부 영업(Outside Sales) 경력
-영업 역량: 신규 고객을 발굴하는 개척형(Hunter) 영업 능력 및 수주 실적 보유자
-기술적 역량: 건축 도면 분석 및 견적 산출 능력
-출장 및 이동: 개인 차량을 이용한 주 4~5일 현장 방문 및 고객사 미팅 가능자

선호 및 참고 사항
-근무지: 조지아주 애틀랜타 및 인근 메트로 지역 거주자 (Fulton, DeKalb, Cobb, Gwinnett 등 인근 카운티 선호)
-학력: 고등학교 졸업 이상 (관련 분야 3년 이상 경력 시 학위 대체 가능, 학사 학위 우대)
-근속 안정성: 최근 직무에서 2~3년 이상의 안정적인 담당 지역 관리 및 실적 달성 이력 우대
-이주 관련: 타 지역 지원자의 경우 자가 이주 계획이 명확해야 함 (별도의 이주비 지원은 제공되지 않음)

3. 급여 및 처우 (Compensation & Benefits)
-기본급 (Base Salary): $85,000 ~ $95,000 / 년 (자격에 따라 협의 가능)
-커미션 구조 (Commission): 1.75% ~ 2.5%
-1.75%: 보장 커미션
-2.0%: 월 매출 목표 100% 달성 시 ($75,000/월 기준)
-2.5%: 월 매출 목표 120% 달성 시

(지역 연간 예상 매출: 약 $1M / 월평균 예상 커미션: $1,000 ~ $2,000)

4. 지원 방법 및 접수 (How to Apply)
관심 있으신 분은 아래 필수 항목을 기재하여 이메일로 이력서를 제출해 주시기 바랍니다.
접수 이메일: hr@greendoors-us.com
이력서 제출 시 필수 기재 사항:
미국 내 체류 신분 (예: 시민권, 영주권, 워크퍼밋 등 / 영주권 지원 필요 여부)
희망 연봉 (기본급 및 예상 커미션/총상여 구분 기재)

—————————————————————————————————————————————————
English job description for the Outside Sales Executive position:

⬛ [JOB OVERVIEW]

▪ Job Title: Outside Sales Executive – Architectural Glass / Metals & Building Materials
▪ Employment Type: Full-Time (W2)
▪ Location: Atlanta, GA Metro Area (Home-based / Field Sales across GA & North Florida)
▪ Salary: Base Salary $85,000 – $95,000 / year (Commensurate with experience)
▪ Commission Structure: Tiered 1.75% – 2.5%

1.75%: Guaranteed Base Commission
2.00%: Reaching 100% of Monthly Sales Goal (Base goal: $75K/month)
2.50%: Exceeding 120% of Monthly Sales Goal
(Target Annual Territory Revenue: ~$1M / Expected Monthly Commission: $1,000 – $2,000+)

⬛ [POSITION SUMMARY]

We are seeking a highly motivated and results-driven Outside Sales Executive to drive business growth across the designated territory, anchored in the Greater Atlanta region.

In this role, you will act as a field sales specialist for commercial and residential architectural glass, metal systems, railings, and specialty building materials. You will balance proactive new business development (Hunter) with key account management to expand our regional market presence.

⬛ [KEY RESPONSIBILITIES]

▪ Sales & Account Management: Identify new commercial and residential sales opportunities, expand key accounts, and build long-term trusted relationships across the territory.
▪ Field-Based Sales Activity: Conduct on-site customer visits 4–5 days per week and handle regional travel, including managing growth opportunities along the West Coast of Florida.
▪ Blueprints & Estimation: Read and interpret architectural drawings to produce accurate price estimates and commercial proposals.
▪ Cross-Functional Collaboration: Partner with contractors, glazing specialists, and internal sales support/order-entry teams to ensure accurate order processing and delivery.

⬛ [QUALIFICATIONS]

Required Qualifications:
▪ Sales Experience: Minimum 3+ years of Outside Sales experience in building materials, architectural glass/metals, railings, glazing, or building envelope systems.
▪ Hunter Mindset: Proven track record in prospecting, winning new client accounts, and closing deals.
▪ Technical Proficiency: Demonstrated ability to read architectural blueprints, specifications, and calculate project estimates.
▪ Mobility: Must possess a reliable personal vehicle and be willing to conduct site visits and client meetings 4–5 days a week.

Preferred / Additional Criteria:
▪ Location: Residing in the Atlanta metro area (e.g., Fulton, DeKalb, Cobb, Gwinnett, or adjacent counties).
▪ Education: High School Diploma or equivalent (3+ years of relevant experience can substitute; Bachelor’s degree preferred).
▪ Job Stability: Proven track record of 2–3+ years of stable territory management and sales quota achievement in recent roles.
▪ Relocation: Candidates from other regions must have a clear self-relocation plan (no relocation assistance provided).

⬛ [COMPENSATION & BENEFITS]

▪ Base Salary: $85,000 – $95,000 / year
▪ Commission: 1.75% – 2.5% based on monthly target achievement
▪ Comprehensive Benefits: Health Insurance, 401(k), Paid Time Off (PTO), and company holidays.

⬛ [HOW TO APPLY]

Please submit your updated resume to hr@greendoors-us.com.

Application Requirement:
Please include the following details in your email submission:

Current U.S. Work Authorization status (e.g., U.S. Citizen, Green Card, EAD, etc. / Need for Green Card sponsorship).

Expected Compensation (Desired Base Salary and Target Total Earnings).