직장에서 한국인 직원

  • #3320158
    직장인 24.***.176.238 2669

    문제는 여긴 미국.. 그것도 미국 직장인데 이 사람 마인드가 한국식이라는 점에 있습니다.

    영어를 구사하며 외국동료들하고 이야기 할 때는 자신이 미국인 인것처럼 행동하면서,
    같은 한국말 쓸 줄 안다고 꼰대(?)스럽게 첫 만남서부터 호구조사 까려고 드는 사람이 있습니다.
    갑자기 왠 반말…. 친하지도 않은데;; 이제 처음 만났는데?! 당황스럽더군요

    이 사람이 좀 눈치가 없는데다가 일도 느리게 배우고…. 아니 일을 잘 못해요.
    분명히 지난 주에 가르쳐줬는데도 또 와서 묻고…. 그렇다고 그 사람 일 가르쳐주는게 제 담당도 아닙니다
    뭐 같은 한국인이고 한국말이 아무리 편하기로서니…… 지가 나보다 나이 많은 거 하나 내세워서 아주 짜증나게 하는데요 ㅠㅠ

    자꾸 귀찮게 들러붙지 않게 하려면 어떻게 할까요?
    니 담당자/바로 위 상사한테 가서 물어보라고 해도, 계속 얼굴 쳐다보면서 물었던 거 나한테 또 물어요 으힉!!!ㅠㅜ

    • frty 96.***.20.105

      가르쳐 주려면 확실하게 문서를 만들어 email로 보내거나 프린트해서 주면 다음에는 묻지 않겠지요.

      나이 많다고 함부로 반말하는 사람은 요즘 찾기 힘든데 그런면은 조용하게 반말을 사용하지 말아주세요 하고 기분 상하지 않게 말해 보시기 바랍니다.

    • high 71.***.90.211

      when they go low we go high

    • 오라클 208.***.102.92

      다른 사람에게 물어보는 것이 언어로 불편하거나 자신이 모르는 것을 드러내고 싶어 하지 않는 경우아닐까요, 글쓴분이 좀 더 편해서 그런거라고 봅니다. 지식의 여부를 떠나서 스스로 찾아보고 배우는 것을 잘 못하는 사람들 있습니다. 이 중에 남에게 물어보는 것을 정말 쉽게 하는 사람들이 있고요. 남 시간 아까운 건 모르고 ㅎㅎ알려주면 또 물어보고. 친절하게 거절할 수 밖에 없죠.

      물어보는 내용이 뭔지는 모르지만 내용을 알려주지 말고 찾는 방법만 알려주도록 해보세요, 검색을 해보라거나. 그리고 모르는 내용은 찾아봐주지 마시고 모른다고 하시고요. 아는 것도 모른다고 하시는 것도 좋고. 다른 담당자한테 물어보라고 하시고, 이메일이 오면 무시하시고 물어보면 바빠서 못 봈다고 하시고, 물어보면 이메일로 보내라고 하시고, 여러 방법이 있네요.

    • 얼마나 67.***.32.206

      얼마나 호구상이길래 첫만남부터 반말듣고있고
      얼마나 호구이길래 이런당연한 고민을 여기다가 말함?
      그냥 화내면서 어디서반말질이냐, 왜 자꾸 나한테 물어보냐 하면 될것을.

      글만봐도 왜 그사람이 님 호구로생각하는지 알겠음.

    • 아아 이전기억이 172.***.160.66

      저도 상사가 그래요. 미국애들한테는 미국마인드 저한테는 말놓고 한국마인드. 그리고 은근슬쩍 어깨에 손올리고 너무 소름돋음.
      맨날 미국인프라 구리다고 불평불평. 하루에 본인 학부/대학원 자랑안하면 입에 가시돋음. 그리고 맨날 물어보지도 묻지도않은 인생조언.
      원글님 힘내세용. 저도 한국분들 만나면 마냥 반가운데 이 상사는 너무 싫음요 ㅠ

    • 니가 알아서해 71.***.164.32

      이제 모른다고 하세요. 무조건 기억이 안나네요. 올때마다 미팅이 있다고 다른데로 갔다 산책하고 10분 뒤 돌아오세요. 몇번하면 아예 물어보러 오지를 않습니다.

    • Skeos 174.***.38.201

      아구창을 갈겨버리고 얼굴을 발로 밟아버려

    • ㅃ 174.***.9.93

      나는 복받은거군요. 지금은 한국인 없지만, 있을 때도 그런 사람은 없었어요.

    • 흠 64.***.145.95

      난 전회사에 한국인 디렉터가 있었는데, 뭐 좀 한국적인 마인드도 있었지만 잘챙겨주고 더 좋았습니다. 나이 많은 사람이 말좀 놓으면 안되나? 지금 회사에는 나보다 어린 한국사람 하나 있는데, 별로 날 찾지도 않아서 나도 별로 관심없고, 같은 빌딩에 있어도 만나본지 오래되었슴. 한국인끼리 잘못하면 오히려 더 거리가 생김.

      아마 내 경험하고 원글에 차이는 아마 한국인이고 아니고가 아니라, 그 사람이 능력이 있느냐 없느냐 차이임. 만약 원글이 말하는 그사람이 능력이 있고 원글보다 높은 위치에 있는 사람이라면 아마 원글은 오히려 그사람에게 다가가려고 하고 말을 놓던 말던 상관없는데, 같은 한국인이라도 내가 득볼일이 없으니 한국적마인드니 뭐니 말이나오는 것임. 하긴 한국에 선후배니 어른공경이니 뭐니 하는 문화도 사실은 나이많은 사람이 힘을 쥐고 있던 사회이니 뭔가 생기는게 있으니 굽신했던 것이지. 한국에선 선배선배 부르면 하다못해 밥이라도 사잖아. 미국에선 나이많은 사람이 말놓고 밥은 사주나? 존댓말 듣는건 좋아해서 밥은 또 미국식으로 각자내요. 그러면 반칙이지. 존댓말 들었으면 값을해야쥐. 아니면 아예 나처럼 누구에게나 존댓말 쓰거나. 미국에서 오래살다보니 어린사람들이 말을 놓으라고 해도 잘 안되더구만.

    • 소나타 64.***.5.178

      한국사람들끼리 도우면서 사시죠. 미국에서 살기 쉽지않고, 외로워서 도움을 청하는거같은데요.

    • new york 140.***.254.150

      인생살면서 느낀점은 나랑 관계없는 사람인 것 같아도 언젠가는 도움 받을 일이 생기더군요.
      남한테 배풀면 또 그 사람한테 도움받을 일이 생길겁니다.