야후닷컴으로 보내온 이메일을 읽을 수가 없어요.

아래 글이 어떤 내용인지 제대로 인코딩해 주실 수 있는 분께
미리 감사드립니다.

==============================

¾ÆAaCC¿¡ AAAº A≪AI¹U ¾E·?Aoº￡°³¸| ¾Æ½E´I±i?

¾E³cCI½E´I±i?
¹I±¹AO´I´U.

ºOE²¿¡´A ²ACE¿aCN ¹°°C¸¸ ÆE¸°´U°i CO´I´U.

A≪AI¹U ¾E·?Ao º￡°O´A ¼¼°¡AoAC ³ª¹≪¸| AI¿eCN ¼¼°eAOAEAC ¾E·?Aoº￡°³·I¼­
°￠³ª¹≪¿¡¼­ ³ª¿A´A Æ?¼o¼ºA≫ AI¿eCI¿ⓒ CCºIº´, Æ?E÷ ¾ÆAaCC¼ºCCºI¿¡´A
¾ÆAO E¿°u°¡ A≪ º￡°³AO´I´U.

¾E·?Aoº￡°³´A ¿ⓒμa¸§°u ¾ÆAaCC¿¡ AAAº°I ¿U¿¡μμ
1. A¤¼­ AøA¤, AI¿I AU¿e°u ºO¾E, ±aAa CؼO
2. CCºI ±OCuA?Ao, C׿° AU¿e, °C¼º CCºI, ³eE­ ¹æAo, AO¸§≫i ÆiAØ´U
3. ¸¶¸￥ ºnμe, ½AAø, μIμa·?±a, ¹ßAø, ±aAu±I ½AAø,¾E·¹¸￡±a¼º ¿°Ao A¡·a.
4. ¼øE?±a AøA¤.AU¿e, A¡Au°u A¤¸Æ·uAC °¡·A¿oAo A¡·a, ¾ÆA§ ¸O¹I AøA¤.
5. ¼OE­±a AøA¤.AeAo ¿IE­,±¸Aa,º¹Ae, μþ²UAu CؼO,¼³≫c,¼O¾²¸²,°¡½º A|°A
6. E￡Ei±a ¹æºI E¿°u, ¸n°¨±a, AIEA¿°, ±a°uAo¿°, Aμ½A, Æo ¿°Ao AøA¤E¿°u
7. ºIAI°u E￡¸￡¸o A¶Ay°u ±OCu, Æo°æ±a AoEA±º ¿IE­
8. ºn´￠±a AOA½ AU¿e ¹× ºO°¨Ao A¡·a, ¹æ±¤¿° AøA¤ E¿°u.
9. ±aA¸ CØ¿­, ¼O¿°, °A´a AU¿e, ¿￢E­A|·I ¾²AO

μ¶A¡´e¸®A¡AI³ª A÷A￠±¸¸A, E¤Aº ºI¾÷¿¡ °u½EAI AOA¸½A¸e ¿￢¶o¹U¶ø´I´U.

E¨ÆaAIAo¸| ¾E·Aμa¸®°UA¾´I´U.
¹I±¹¿¡¼­ A÷A￠ ÆC¸ACO´I´U.

°¨≫cCO´I´U.

야후메일 새버젼(classic이 아니라)을 쓰신다면, 메뉴바에서 [More actions]에서 “Set Encodings”를 선택하시고 East Asian 밑에 있는 Korean(EUC-KR)로 세트하시면 됩니다. 그 다음부터는 EUC-KR이 Set Encoding 밑에 바로 나올겁니다.

보내는 측에서 EUC-KR이나 UTF-8로 보냈어야 하는데, 가끔 한글이 지원되지 않는 외국문자 전용 엔코딩에서 한글을 집어넣어 보내는 경우 이런 일이 일어납니다. 받는 측에서는 해당 엔코딩의 문자로 충실하게 보여준 것이죠. 야후 메일의 경우에는 그것을 UTF-8로 다시 변환해서 보여주기 때문에, 여기에 올리신 것을 가지고 한글을 복구하려면 여러 단계의 변환이 필요합니다. 야후메일의 Set encodings 기능을 이용하시면 가장 쉽게 복구가 됩니다.

답글 주셔서 감사하구요, 이전에는 고치는 법도 배웠는데 그대로 하니까 이제 더 이상 안되네요~~

어쨌든 감사드립니다~

받으신 메일에서 다른 메일 (쥐메일이나 한메일)로 포워드 하면 보이는 경우도 있습니다.