재미로 댓글 답니다. 법적으로는 그런 말을 한 것이 증명되어야 합니다. 즉, 녹음(녹화)이 되어있거나 제3자가 들어서 증언을 할 수 있어야 합니다. 그리고 진짜로 중요한 것은 그 은행이 털려야 합니다. 그래야 은행강도음모죄가 성립됩니다. 본인이 은행을 털지 않은 경우입니다. 괜히 그렇게 말했는데 우연히 그 은행에 강도가 들어와서 털린 경우입니다. 살인의 경우에는 ‘I will kill you!’라는 말 자체도 협박으로 문제가 된다고 합니다. 하지만 얌전하게 생긴 동양사람이 은행 ATM앞에서 ‘I will rob the bank!’라고 하면 농담으로 듣겠지요. 아니면 님을 미친사람으로 보던가…