영문 PDF화일을 인쇄하는데 영문중간에 자동으로 “뭩” 한글이 인쇄돼 나옵니다. 화면에서 서류는 모두 정상으로 영문으로 보입니다.

참고로 저는 영문윈도우 XP에서 한글 Language Bar를 이용해서 한글을 쓰고있습니다. 이 한글이 인쇄안되게 하는 방법을 알고계신지요. 저와 같은 경험을 하신분의 의견을 듵고 싶습니다.

미리 감사드립니다.

PS. 제가 시도해본것은 “Encoding”을 “Western European(Windows)”로 그리고, “Language Bar”를 “English(United States)”로 바꾼상태에서 인쇄한것입니다. 그리고 Adove Acrobat 7.0 Pro를 이용해 open하고 프린트해도 같은 결과를 얻었습니다.

완전한 치료는 아니지만,
adobe reader version 5.0 또는 6.0 을 설치하고,
그걸로 open해서 인쇄해 보세요.

원글님/
어떻게 해결하셨는지 궁금합니다. 후기 부탁드려요~~~

Language for non-Unicode Programs 를 바꿔주셔야 합니다.

Control Panel – Regional and Laguage Options – Advanced TAB – Language for non-Unicode programs
에서 지금 Korean으로 되어 있을꺼예요. 그것을 English로 바꿔주시면, “영문” 유니코드로 작성한 영문 문서에서의 부호들도 깨지지 않고 출력 됩니다.

다른 한글 프로그램들이 문제가 있으시면, 프린트후 Korean으로 바꿔주세요.

그리고, 아랫부분의 Check박스 잊지 마시고 꼭 해주세요.

adobe acrobat 7.0 pro 가 문제가 있는 version 입니다.
그래서 제가 reader 5.0 이나 6.0 으로 open 해보라고
말씀드린 것이지요.

여전히 원글님의 해결 후기 부탁드립니다.