시민권자와 결혼 후 영주권 인터뷰시 전화통역 가능

  • #3363281
    Eunjwong 75.***.180.41 1113

    안녕하세요
    엘에이에서 결혼을 한 후 (세레머니는 아직 안함)
    사우스캐롤라이나로 이사한 후 영주권 신청이 들어갔습니다

    그리고 다음달 영주권인터뷰가 잡혔습니다
    오빠는 영어를 매우 잘하지만 저는 미국온지 2년 반정도라 영어가 아직 많이 서툴어서 걱정입니다

    저희변호사가 엘에이에 있는데 전화통역같은건 절대 없다고 알아서 구글에 찾아서 통역구해서 가라고 하네요.

    사우스캐롤라이나 찰스턴에서 결혼비자 받아보신분들 계신가요!? 혹시 결혼비자로 전화통역도 가능한가요?

    꼭 답변 부탁드리겠습니당
    미리답변 감사드립니당

    • 음 99.***.252.116

      인터뷰때 폰 못보게 하는데 전화통역이라니요… 변호사가 안된다잖아요.

    • ^^ 73.***.202.220

      제가 알기로는 심사관에게 말하면 인터폰 스피커로 통역관 연결해 줍니다.

    • 찰스턴 166.***.0.87

      좋은데 사시네요.

    • Eunjwong 75.***.180.41

      네네 제말은 저희가 연결을 하는게 아니라 거기 심사관께서 영어를 잘 못할경우 거기에서 전화통역을 하겟냐고 물어본다고 하셔서~~ 거기에서 해주시는지 궁금해서요~~

    • Bn 98.***.12.94

      이민국이 하는 일이 늘 그렇든 인프라가 되어있어도 그게 있는 줄 모르는 심사관이나 오피스가 태반일 겁니다. 가서 없다고 하시면 대략 난감하실테니 안전하게 통역 구해서 가세요.

    • ㅁㅁ 166.***.8.110

      전문 통역사가 아니라 주변에 영어잘하는 한국 유학생이나 지인이랑 같이 가심 됩니다.