쇼셜 카드를 받았습니다.
영주권상과 여권상의 이름은

 GIL DONG  HONG  인데
쇼셜 카드엔  GILDONG HONG 으로 이름이 붙여서 나왔는데요
이것이 괜찮을까요 재발급 받아야 할까요
발급 받을때 직원한테 말했더니 상관없다고 그러더니
괜히 신경 쓰이네요

한국 여권과 영주권은 GIL DONG HONG 이고, 소셜과 운전면허와 은행과 기타등등은 모두 GILDONG HONG 입니다.. 별로 문제되었던 기억은 없네요…

와이프는 GIL D HONG 으로 나왔습니다. 로컬 이민국가니 문제될것이 없다 하더군요. 너무 걱정하지 마세요.

한국 여권법이 바뀌어 이름을 모두 붙여 쓴 이후.. 제 이름도 달라졌답니다. 구여권에는 Gil-Dong Hong 으로 하이픈을 썼는데 여권을 새로 만드니 하이픈을 무조건 빼고 붙여 쓰라더군요. 그 이후 저 역시 다른 이름으로 삽니다. ^^