동양인이 미국에서 언어(영어)와 생활방식에 아무리 동화된다고 하더라도(미국에 살기로 한 이상 철저히 미국에 동화되겠다고 마음 먹을수도 있을 겁니다) 그 한계는 분명이 있을 것 같습니다. 설혹 현지에서 태어나서 초중고를 미국에서 보냈더라도 한국(다른나라)에서 태어나 간 사람만큼은 덜 하겠지만 한계는 분명히 있을 것입니다.

이런말이 있다고 하는데요…..어린 초등학생때는 동양인이든 흑인이든 백인이든 어느 인종과도 스스럼없이 지내지만 중고등학교 가서는 동양인하고 어울리고 점점 더 자랄수록 동양인 중에서도 한국인하고 어울리게 된다고 합니다.(꼭 이대로 된다는 것이 아닌 일반적인 경향이 결국 같은 인종을 찾게 되고 같은 이민국 출신끼리 어울린다는 걸 말하는 것 같습니다)

200여년 전 유럽인들도 살기 힘들었던 생활터전을 떠나 새로운 땅에서 새로운 삶을 살기 위해 떠나왔습니다.(물론 종교적 이유 등 다른 이유도 있었겠지만요) 그야말로 미지의 땅에서 굶주림과 질병,원주민과의 싸움을 겪으면서 힘들게 그들의 새 터전을 일구어 왔습니다. 유럽인들이 이렇게 먼저 깃발을 꽂고 온갖 고생을 겪으며 터전을 이룬곳에 동양인(중국인)이 왔으니 유럽인들에게 동양인은 어쩌면 힘들게 일군 남의 터전에 와서 얹혀사는 사람들이라는 생각이 들 수도 있을 것입니다.

WASP라는 말도 있지만 아무리 동화되기 위해 노력한다고 해도 결코 이미 먼저 와서 정착한 유럽인(백인)들과 동등하게 되지는 못할 것입니다.
현지에서 태어나 언어와 사고방식,생활방식이 완전히 미국화 되었더라도 말입니다.

미국에서 태어난 2세들 경우에 영어를 아무리 잘해도 백인은 아니며 더군다나 영어를 잘 할수록 한국어가 서툴어지게 마련이므로 2세들 부모가 살았던 한국에 가도 환영받지 못할 것입니다(물론 현재로서는 영어열풍에 영어 하나만 잘 해도 한국에 가면 환영받겠죠)

부모의 영향이 있겠지만 결혼에서도 교포사회에서 찾게 될 경우도 적지 않습니다.

완전한 미국인도 아니면서 한국인으로서도 환영받지 못하는 심각한 자기 정체성의 딜레마-반드시 한국에 국한된 것이라기 보다 미국에 온 거의 모든 동양인에게 해당될지도 모를-는 결코 해결되지 않는 언제나 짊어지고 가야 할 짐인가요?

정말 동감이 가는 글입니다.
꼭 자식땜에 미국온게 아닌데도 자식들 생각을 하면 이게 잘하는건지 늘 의심스러울때가 있습니다. 가끔 혼자 서 있는 아이를 볼 때면..왠지 외로워 보이기도 하고..내가 아이를 외롭게 만든것같은 느낌도 듭니다.
영어문제도 그렇지요..
아이들은 그저 말하는대로 쓰면 그게 작문이 되는건데….우리아이들은 또 한번 생각을 해야하고…그 짐을 해결하려면…2세 3세가 되어야 될까요?
영원한 이방인일까요?
물론 성격 나름이고 개인차도 심하겠지만…가끔 저도 생각해보는 문제랍니다.

혹시 기회가 되면(아니 진짜로 정체정이 궁금해서 못견디겟다면) 한국인 3세,4세들을 만나보시지요. 어떻게 살아가고 잇는지. 괜한 정체성 걱정하는 본인에 대한 답을 얻을 수 잇을 겁니다. 한국은 미국내 이민역사가 상대적으로 아직 짦아서 그런데 여러 백인계들이나 중국/일본계는 이미 150년전 쯤에 겪은 일입니다.

유럽에도 여러 나라 있습니다. 누굴 얘기하시는지요. 이탈리안인은 나중에 들어와서 얹혀사는 사람인데 그럼 이사람들도 동양인 처럼 차별 받나요? 또 원래 영국에서 태어나 이민온 사람은 어떻게 되나요? 돌도안되어 입양와서 독일백인가정에서 큰 베트남계 아이는 어떻게 되나요?

많은 2세들 문제없이 잘 동화시서 살고 있습니다. 단 문제되는 경우는 정체성 키운답시고 한인타운에서 한국식으로 키워져서 이도아니고 저도아니게 되는 경우죠.

참고로 아답된 애가 하나 있는데, 정체성은 미국인이더군요..

어찌보면, 정체성 이런 심각한것들이 다 기존에 저희들이 한국에서 갖고온 잣대로 재려고 하면서 나오는 문제가 아닌가 합니다.

윗분 말대로, 그냥 냅두면, 잘 동화되는것 같습니다..