뉴저지 운전면허 미들네임 괜찮을까요?

  • #3280779
    Myeon 208.***.87.162 1529

    안녕하세요.
    오늘 뉴저지 운전면허를 만들러 갔는데, 불친절한거야 각오한 거지만, 스페이스 들어간 First name 중에 두번째 부분을 미들네임으로 넣었네요.

    지금까지 영주권 소셜 등등 신청할때도 문제 없었는데, 자기네 시스템에는 스페이스를 못 넣는다고 우기니 어쩔 수 없나 싶기도 하고 걱정입니다.

    영주권 신청할때도 스페이스 넣었다고 하니 그건 자기네가 모르고 암튼 미들네임으로 안 넣을거면 안된다고 해서 그렇게 하고 말았는데, 나중에 문제가 없을까요? Gil Dong Hong 이면 Gil D. Hong 이렇게 찍혀 있습니다.

    다른 분들 비슷한 경우 있으셨는지요…?

    • 1324 108.***.224.167

      저도 똑같은 상황이었는데요, 직원애들 참 불친절하고 배째라는 식으로 나오더군요. 결과적으로 저는 prometric 이라는 security 체크하고 시험보는 시험장소에서 원글님처럼 되어있는 드라이버 라이센스만 냈다가 reject 당해서 집에 삼십분 다시가서 여권 들고 가서 겨우 다시 시험 볼수 있었습니다. 다만 공항 검색대에서는 별문제 없었습니다. 리뉴하고 다시 바꾸기 귀찮아서 저는 그냥 갖고 댕깁니다.

    • ㅇ 12.***.46.45

      저도 뉴저지에서 똑같은 상황이었어요. 뉴저지 면허 받고 싶으면 퍼스트 네임만 넣으라고 엄청 불친절하게 해서 어쩔 수 없이 그렇게 만들었었는데요. 몇년 후 다시 갱신 하러가니 고쳐주겠다고 정정해줬습니다. (스페이스 없이 이름 붙여서)

    • Myeon 100.***.212.46

      답변 감사드립니다.
      인터넷에 나온 뉴저지 MVC (DMV) 번호로 전화 걸어서 자초지종을 얘기 했더니
      원래 뉴저지 시스템은 퍼스트네임에 스페이스 못 넣는 거 맞다고, 미들네임 넣어도 별 문제 없을 거라고 하네요. 원래 안된다는데 어쩔 수 없죠. ㅎㅎㅎ

    • 호세 66.***.162.120

      한자로 지은 이름이면 당연히 퍼스트에임이랑 세컨드 네임인거고,

      순수 한글로 지은거면 두자리 이름인 경우엔 대부분이 퍼스트 네임인 경우가 많고,

      따라서, 홍길동이 한문 이름이면, 길이 첫째 이름이고, 동이 두번째 이름이 맞다,

      왜냐, 한자는 각 단어가 포함한 의미가 있기 때문이다.

    • A6 32.***.132.192

      그걸 어떻게든 정리해야 할 겁니다.
      왜냐면 스페이스는 많은 소프트웨어에서 deliminator로 사용하고 지금 모든걸 컴으로 하니까요.
      제가 아는 영국분도 퍼스트 이름이 두 이름을 합성했는데 대쉬(-)를 넣어 쓰더군요.
      Mary-Jane 처럼요.
      제가 걱정하는건 세금보고나 소셜 시큐리티에서 이름이나 생년월일이 한자라도 틀리면 컴이 받아주질 않더군요.