질문: “나이가 엇 비슷해 보이는 사람이 대화도중 나이를 물어보면 반감이 드시나요? 아니면 차라리 빨리 물어봐서 다행이다라고 생각하시나요?”

그냥 궁금합니다. 미국에 계신 한국분들이 실제로 미국 문화 때문에 나이를 묻는게 금기시 되는 것 같아서요.
실제로는 어떠세요? 나이를 물어보거나 그 질문을 받고 오히려 더 불편해 지셨나요? 아니면 더 빨리 친해지셨나요?

물론, 그 이후에 말도 안되는 훈계나 결혼같은 구체적이고 불편한 질문을 하지 않는 선에서요.

PS. 이전글이 있긴 한데 질문의 요지를 바꿔서 다시 올렸어요
이전글

제가 한국에서 미국온지 4년 밖에 되었지만 대화중에 상대방 나이 묻는것은 실례 맞아요… 상대방이 물어보게 되면, 알려줄수는 있지만, 그 사람의 인상은 않좋게 볼수 밖에 없어요.. 미국에 오래 사신분들중에 대부분 나이 물어 보는 사람 없지만, 간혹 물어보는 사람 보면, 주변에서도 그사람을 별로 않좋게 보는 부류더군요..

전 미국 에서 산지 이십년 째 됩니다… 미국 사람들에게는 대화중 직접적으로 나이 묻지 않지만 한국에서 꽤 오래 살았던 한국 사람들 (한국어로 대화 하는) 에게는 몇 번 만난 후에는 몇년 생인지는 물어보게 되더라구요. 하지만 그걸 안다고 해서 꼭 불편해지거나 친해 지는 것도 없는 것 같구요. 회사 생활 하다 보면 미국 사람들도 아주 나이를 신경 안 쓰는 건 아닌 것 같아요. 보통 이력서에 적혀 있는 대학 졸업 년도로 몇 살 쯤 되겠지, 이런 식의 계산을 합니다.

자연스레 얘기하다 나오면 말하는거고. 일부러 묻지 말고.

상대가 어떤사람이냐에 따라 달라지는데, 꼰대같은 인간은 분명 자기가 많은경우에 무조건 물어봤을게 뻔하다.

나이를 안물어보면 한국식의 어떠한 소통이 안될거라고 걱정하는모양인데,
내경우는 결국에 미국사람 대하듯하되 둘다 존대만 쓰면 사실 관계에서 차이가 전혀없다.

이게 이상하면 결국에 나이정리를 맨먼저 하는 코리안컬쳐에서 아직 못벗어나서 뭔가 찝찝한느낌이 드는거뿐.

도대체 이런 질문올리는애들은
밥은 어찌챙겨먹고 똥은 싸고 제대로 뒤는 닦고 다니는지…
영어도 못할게 뻔하고 ..미국에서 도대체 어떻게 살아가나?

질문자인데요 정말 궁금해서 물어보는 거에요 . 결국 중요한 것은 좋은 사람들과 빨리 친해지는 것이니깐요.

개인적으로는 미국 문화가 그렇게 좋다는 생각을 하진 않습니다. 오히려 중국이나 인도사람들이 자기네 문화 혹은 언어와 함께 서로 도울때 좀 많이 부럽더군요. 빨리 친해지는 것도 그렇고. 한국사람이 미국 문화를 선진문화라 생각하는지 항상 서구사회의 문화가 좋은 것처럼 이야기 할 필요는 없다고 생각합니다. 미국 문화도 선 긋기를 잘하는 반면, 깊은 친구가 되기 힘든점이 있구요. 한국도 나이를 무기로 삼는 사람만 만나지 않으면 오래가는 관계를 만드는데 좋은 점도 있다고 생각합니다. 저는 한국 문화나 미국 문화나 한 쪽이 더 좋다는 것은 크게 느끼진 못하고, 양쪽 문화에서 사는데 좋은 것이 있으면 유지하는 것이 낫다고 생각을 해요.

회사생활 할 정도 영어는 하구요, 실리콘 밸리에서 엔지니어라 그렇게 크게 아웃사이더로 살고 있진 않아요. 걱정은 감사합니다.

본인이 나이 물어보려는 것이군요. 본인이 아는 친해지는 방식이 한국식 밖에 없어서 그런거죠. 알아서 분위기 봐가며 하세요.

미국 생활하며 나이를 안다고 떠 빨리 친해지지는 않는듯 합니다.
한국 사람을 만나면 나이를 물어보며 시작하기도 하는데… 글쎄요… 전 나이 좀 많다고 제게 반말하는 사람도 싫고, 저 역시 나이 좀 어리다고 반말 하지 않으니, 전 굳이 한국 사람 만나도 나이에 큰 관심 없습니다.

what’s your problem ? I don’t really get your point

I am relatively new to US and wanna have a couple of korean friends as quickly as i can even using controversial ideas between koreans. Just checking how many actually feel offensive when some people ask ages as it is a part of korean culture.