공증문제

  • #484771
    JANE 150.***.226.28 2199

    안녕하세요,

    시민권 배우자로 신청해서 지금은 인터뷰 날짜 받고 기다리고 있습니다,,다름이아니라.제가 서류 보낼때 가족증명서나 기본증명서 제가 번역해서,영어 잘하는 친구에게 공증을 부탁했습니다(그냥,CERTIFICATE OF TRANSLATION PAPER만들어서,그 친구에게 싸인 부탁하고,,),,그리고 아무천 추가서류 없이 인터뷰 날짜 받았는데,,

    다른데서 공증받는게 나을까요? 저처럼 친구분이 하셔서 문제 있으신분 있나요?

    감사합니다.

    • .. 71.***.57.217

      CERTIFICATE OF TRANSLATION PAPER만들어서,그 친구에게 싸인 부탁하고, >>>>> 이 종이에 공인공증인의 공증을 받아야 하는것이 원칙입니다..
      즉, 번역을 누가했고 거짓없이 잘 번역했음을 쓰고, 서명한 종이에 공증을 하는것이지 증명서 번역본을 공증하는것이 아님을 잘 기억하세요.