Home Forums US Life 한영 번역알바 장당 단가 얼마가 적정한가요? 한영 번역알바 장당 단가 얼마가 적정한가요? Name * Password * Email 예전에 아는분이 영화자막이나 영상자료 또는 공지사항등 넷플릭스랑 일했는데 아마 난이도에 따라 시간당 30-50불 받았던거 같습니다. 한시간 짜리 드라마 자막처리하는데 보통 풀타임으로 일주일정도 잡았던거 같아요. 다시한번 강조하지만 난이도에 따라 가격이나 시간 소요가 다르기 때문에 난이도를 먼저 알아보고 가격정하는게 좋을거같아요. 중간수준 번역이라고 보고 장당 두시간 잡으면 두달만에 힘들거 같은데요? 물론 어느정도 수준의 번역이라는 전제하에. I agree to the terms of service Comment
