H1B 비자로 한국에서 2주정도 원격으로 working from home 가능한가요?

어지간하면 하지 마세요.
LCA에 명시된 근무지를 벗어나서 근무하면 H1B violation의 가능성이 있습니다.

Primary work location 이외의 장소에서 60일 이상 근무하게 되면 LCA를 amendmen해야 한다고 하지만,
60일 미만은 괜찮나? 하면 그건 또 다른 문제라서 말이죠.

나중에 혹여라도 문제가 생겼을 때 주변에 그렇게들 했다, 인터넷에서 봤다 이런거는 이빨도 안먹힙니다.