Has your request for the change of status (F1 to E2) been approved? If so, you are no long in the F status (a visa stamp on your passport is NOT necessary for your current non-immigrant status). Therefore, do not try to enter with your old F visa.
If you plan to apply for your new F visa with a fresh I-20 in Korea, it would be a different story…