출생신고 미국이름과 한국이름 무조건 같아야 한다는 관공서

금시초문입니다 저희 애도 first name 이 영어 middle name 이 한국이름인데.. 한국에 출생신고는 한국성 한국이름 만으로 했습니다 이상한 공무원을 만나신듯… 아니면 최근에 법령에 바뀌었나요?