곧 시민권 받게되서 이름변경 할건데요
받고나서 할일들이나 문제점, 불편한점 있나요?
middle name 은 있는게 좋은가요 없는게 좋은가요?
예를 들면 이름이 홍길동이면 Harry Honggil Dong? Harry Hong Dong?

시민권 증서가지고 미국 여권 신청합니다. 여권 받고 난 후 한국 영사관에 가서 국적상실신고를 합니다.

middle name 있는게 좋은지 나쁜지는 모르겠고 전 그냥 제 한국 이름을 미들네임에 집어넣었습니다. 혹시나 나중에 이름 변경 증명할 때도 알아보기 쉽고. 그리고 미들네임 없으면 예를들어 James Kim 이라고만 하면 미국에 이런 사람 만 명이 넘습니다. 근데 James Donghyun Kim 하면 아마 열 명 내로 줄지 않을까…

저는 first name을 나누기만 했었는데 일단 시민권받으시면 소셜카드, 면허증,은행 등 이름들어가는 모든것을 바꿔야 되서 좀 귀찮긴 합니다.

원글 중 “예를 들면 이름이 홍길동이면 Harry Honggil Dong? Harry Hong Dong?”
헐, 그런 영문이름이면 한글이름은 동씨성을 가진 동홍길입니다. 동씨성을 본 적이 없어서 검색해 보니 대한민국에 5천명 이상이나 있네요. 빅뱅 출신 태양의 본명이 동영배.

홍길동이면 Harry Gildong Hong 또는 Gildong Hong 또는 Gil Dong Hong 이겠죠. 제 사견으론 Harry Gildong Hong 방식이 좋은 것 같습니다. First name을 영어로 사용하면 미국인들이 부르기도 좋고 기억하기도 좋고, 한글 이름을 middle name으로 간직할 수 있으니까요. 보통 문서에선 middle initial을 사용해 Harry G. Hong과 같이 씁니다.

Hyphen(예를들어 Gil-Dong 또는 Gil-dong)은 입력할 때 불편하고 혼동의 여지가 있으니 비추입니다.

윗분 의견에 동의합니다.
Harry Gildong Hong or
Harry GD Hong or
Harry G.D. Hong or
Harry G Hong