노인을 위한 나라는 없다 대사중

  • #3256891
    se 49.***.1.191 424

    We can’t give out no information

    the coin don’t have no say

    위의 두개의 대사중 no 자리에 any나 그냥 관사가 들어가는게 아닐때도 있나보네요

    영화를 많이 봤지만 이 대사들은 부정 ,긍정이 헷갈리더군요,,

    • 222 170.***.22.2

      for this case, you can ignore ‘no’

      • 개인의견 76.***.193.223

        맞습니다. no 를 빼고 해석하면 됩니다.