Not maid but maiden. It means before marriage.
Traditionally western women changed their last name to their husbands’ when they got married. (more and more women don’t do this nowadays)
Your mother’s maiden name is her last name before her marriage. Because it is usually not on official documents, it is used to check your identity when in doubt.