USCIS N-400 작성시 업로드 서류질문

  • #3776964
    난 아빠다 107.***.176.54 1004

    안녕하세요?
    미국시민권을 USCIS 웹사이트에서 N 400을 작성해서 신청할려고 합니다. 저랑 아내, 아이가 신청할 예정입니다.
    웹에서 보니 여러가지 제출서류 중 결혼증명서, 아이 출생증명서 등이 있는데요…
    현재 한국에서 가족관계증명서만 영문발행이 됩니다.
    결혼증명서나 아이 출생증명서는 한글본만 있구요.

    저는 영주권받았을때 번역 및 공증받아서 제출했던 서류들을 다 가지고 있습니다. 8년정도 전에 발급받았던 서류인데요,

    질문은요 8년전 영주권받았을때 제출했던 예전 서류를 그대로 N 400작성할때 스캔해서 써도 되는지요.
    아니면 최근 한국서류들을 받아서 영문번역을 해서 제출해야 하는지요.

    어떤 방법이 좋은지 고수님들 답변 부탁드립니다.

    감사합니다.

    • 1 108.***.162.63

      좀 오래되서 가물가물 하지만… 저는 그냥 영주권 신청때 냈던 서류 (5년쯤 된 서류였던듯) 그냥 냈던거 같아요.

    • 감사합니다 172.***.191.34

      어짜피 이민국에서 예전 제출한 기록과 서류들을 가지고 있을겁니다.

      혼인관계증명서는 저라면 새로 받아서 제출할것 같습니다.

      출생증명서는 변화될것이 없지만 혼인 관계는 그래도 지난 8년 사이 변화가 있었는지 알고싶어 하지 않을까 싶네요.

    • 저런 166.***.157.8

      공동인증서 있으면 온라인으로 출력 가능한데, 없으면 그냥 예전것 써야죠. 사실 미국에서는 이들 서류에 유효기간이 없습니다. 필요하면 지들이 RFE 보내겠죠.

    • 저는 67.***.22.145

      영주권 신청햘때 냈던 9년 넘은 서류 (한글본+번역본) 그냥 냈는데 문제 없이 시민권 받았습니다. 참고하새요

    • 난 아빠다 107.***.176.140

      바쁘실텐데 답변주신 모든 분들께 감사합니다.
      어떻게 할 지 생각정리하는데 많은 도움이 되었습니다. ^^!

    • H 192.***.150.73

      부모중 한명이 시민권 신청시 미성년 아이는 같이 신청이 되는 것인가요? 아니면 따로/독립적으로 신청을 해야 하나요?
      아니면 신청 서류 작성 항목에 신청하고자 하는 아이의 서류를 추가해서 함께 신청 하는 것인가요?
      아직 몇개월 후에 신청 할 생각인데 궁금해서 질문 드립니다.