SSN 카드와 여권상 이름이 띄어쓰기가 다르면 많이 불편한가요?

  • #2949716
    사이다 222.***.46.94 2263

    90년대초 부모님 따라 미국가서 살때 만든 SSN이 있는데요,

    그땐 제 여권상 이름이 띄어쓰기가 되어 있어서 (예: Kil Dong Hong) SSN 카드에도 띄어쓰기가 되어 있었는데

    나중에 한국 돌아오고 여권을 재발급하면서 이름 사이에 띄어쓰기를 없앴습니다. (Kildong Hong)

    여권상 이름과 SSN 카드상의 띄어쓰기가 다르면(띄어쓰기를 제외하곤 스펠링은 동일함)

    SSN 사용하는데 제약이 많을까요?

    증빙용(?)으로 과거 띄어쓰기 했을 때의 여권도 다 가지고 있긴 합니다만…

    P.S) 예전에 SSN 카드(실은 재질은 종이라고 봐야죠) 발급받고 나서

    아버지가 제 SSN 카드를 오래오래 보관하도록 코팅을 해주셨는데요…

    당시 제가 초등학생일 때라 제 사인도 없이 바로 코팅을 해버려서…서명란이 공란으로 남아있습니다.

    인쇄소에 물어보니 코팅을 떼는건 어렵다고 하구요.

    SSN 카드에 서명이 없으면 사용하기 어려울까요?

    유학준비중인데 미국 도착하면 이전 SSN을 쓸지

    아니면 뒷탈 없이 나중에 일하면서 SSN을 새로 받을지 고민입니다.

    • jjp 172.***.36.30

      소셜시큐리티 상 이름 띄어쓰기는 크게 상관이 없습니다만, 신원확인 시 매번 설명을 해야하는 번거로움은 있을 수 있습니다.

      또한, 소셜시큐리티카드는 코팅을 하지 않는 것이 원칙이며 14세가 넘은 소지자는 카드에 서명을 반드시 해야 원본으로 인정을 받습니다.

      이름 띄어쓰기도 찜찜하고 서명도 안되어 있고 그렇다면 미국에 입국하신 후 소셜오피스에 가셔서 카드 재발급 신청을 하실 수는 있습니다. 재발급까지는 미국 기준으로 얼마 안걸립니다. (2주~4주)

      그런데 소셜넘버가 있다는 것이 work authorization도 있다는 것을 의미하는건 아니기 때문에 원글 작성자님의 체류 status에 따라 소셜넘버를 사용할 수도 있고 아닐 수도 있습니다.

    • sd 76.***.227.46

      여권,소셜 띄어쓰기 다른사람많아요. 택스리턴같은건 꼭 소셜에있는이름으로 하시구요. (ss office에 등록되있는 이름이 아니면 택스리턴 리젝되는경우 간혹있어요.)
      윗분말씀처럼 코팅하시는건 불법이구요.

    • 까막까치 157.***.21.49

      님의 경우와 같은 질문이..

      http://m.koreadaily.com/ask/read.asp?qna_idx=40179

      오래된 질문이라 직접 알아보심이..

    • 전 아예 이니셜이 달라여 172.***.16.172

      별 탈 없이 가끔 뱅기탈때나 정부 사뮤실서 업무 볼때말곤 불편한거 없어여 온지 얼마 되지도 얺았지만

    • voy 66.***.187.96

      제 경우 영주권,ss ,driver license 모두 약간씩 다릅니다. 즉, GIL DONG HONG,GILDONG HONG, GIL HONG,등 크레딧카드에도 다양하게 쓰고 있습니다. 중요한 한가지는 택스보고시나 회사에서, check 쓸때도 GIL HONG으로 쓴지 13년이 되는데 아무런 문제가 없습니다.
      제 생각에는 문제가 안 된다고 판단이 됩니다. 크레딧리포트상에 모든 이름이 다 뜨니깐 확인해 보세요.

    • 47.***.1.168

      Ss card 코팅한 사람 첨 봤다는.. 걍 카드 다시 발급 받으세요. (번호 바꾸는 거 말고 카드만)

      저는 여권, ss card엔 이름이 띄어쓰기 돼 있는데 tax return엔 붙여 씁니다. 크레딧 카드 이름은 띄어쓰기(라기 보다는 반쪽이름, 그러니까 Kil Hong), 하이픈, 붙여쓰기 다 있습니다.
      아직까지 별 일 없습니다. 크레딧 리포트에 이름이 다양(?)하게 올라간 거 말고는요. 택스 리턴도 여지껏 리젝된 적 없이 잘 됩니다.

Cancel