안녕하십니까,
SK C&C USA, Inc.에서Safety Manager / Infrastructure Engineer / MES Operator / HR Assistant / Administration Assistant / Translator 를 채용합니다.
각 분야의 전문가로 함께 성장하실 인재 여러분의 많은 지원 부탁드립니다.
Contact: HR@skccus.com

■ Safety Manager(Bilingual Korean preferred)
• Location: Glendale, KY 42740 / Stanton, TN 38069
• 모집 인원: 총 2인 (Glendale, KY 1인 / Stanton, TN 1인)
• Starting month: 8월(Glendale, KY) / 9월(Stanton, TN) 근무 시작 예정
• Key Responsibilities
– Develop and implement safety protocols for installing and maintaining factory machines.
– Conduct regular safety audits and risk assessments to identify potential hazards and risks.
– Conduct safety inspections of machinery and equipment to ensure they are in proper working order.
– Manage safety records and documentation to ensure compliance with local and federal safety regulations.
• Requirements
– Minimum of 3 years of experience in safety management in a manufacturing or industrial environment.
– OSHA 30 certified, Strong knowledge of safety regulations and standards, particularly those related to machinery and equipment installation and maintenance.

■ Network Engineer (Bilingual Korean preferred)
• Location: Glendale, KY 42740 / Stanton, TN 38069
• 모집 인원: 총 4인 (Glendale, KY 2인 / Stanton, TN 2인)
• Starting month: 8월 (Glendale, KY / Stanton, TN) 근무 시작 예정
• Key Responsibilities
– Designing and implementing new network solutions and optimizing current networks.
– Configuring and operating router, switch, firewall, L4 switch, IP PBX, and other network equipment (Cisco, Extreme Networks, Fortinet).
– Installing and maintaining UTP cables.
• Preferred Skills
– 1-2 years of working experience in any IT-related field.
– Programming and SQL of Oracle DB related.
– Experience with manufacturing environment (Operation, PLC, IT project, etc.)

■ MES Software operator (Bilingual Korean preferred)
• Location: Commerce, GA 30529
• 모집 인원: 수시채용 중
• Key Responsibilities
– Monitoring systems include MES, QMS/SCM/EMS for SK battery manufacturing.
– Periodic inspection and monitoring of IT equipment and server room.
• Preferred Skills
– Computer Science and IT-related certified skills.
– Basic Computer programing (Java, C#)
– Experience with manufacturing environment (Operation, PLC, IT project, etc.)

■ HR Assistant (Bilingual Korean preferred)
• Location: Duluth, GA 30097
• 모집 인원: 총 1인
• Starting month: 4월 근무 시작 예정
• Key Responsibilities
– Provide administrative support to the HR department, including answering phones, responding to emails, and maintaining HR records.
– Assist in the recruitment process, including posting job advertisements, scheduling interviews, and conducting reference checks.
– Assist in administering employee benefits, including enrolling employees in benefits plans, answering benefits-related questions, and processing benefits changes.
• Preferred Skills
– Associate’s or Bachelor’s Degree preferred or equivalent experience
– 1-2 years of experience in Human Resources or administrative support experience.

■ Administration Assistant (Bilingual Korean preferred)
• Location: Glendale, KY 42740 / Stanton, TN 38069
• 모집 인원: 총 4인 (Glendale, KY 2인 / Stanton, TN 2인)
• Starting month: 9월(Glendale, KY / Stanton, TN) 근무 시작 예정
• Key Responsibilities
– Provides administrative support to ensure efficient office operation, including answering phones, responding to emails, and maintaining records.
– Supports the team by performing tasks related to organization and strong communication.
– Maintains supplies inventory by checking stock to determine inventory level, anticipating needed supplies, placing and expediting orders for supplies.
• Preferred Skills
– Associate or bachelor’s Degree preferred or equivalent experience
– 1-2 years of experience in Human Resources or administrative support experience.

■ Translator (Bilingual Korean)
• Location: Glendale, KY 42740 / Stanton, TN 38069
• 모집 인원: 총 4인 (Glendale, KY 2인 / Stanton, TN 2인)
• Starting month: 8월(Glendale, KY / Stanton, TN) 근무 시작 예정
• Key Responsibilities
– Translate requests and documents clearly and accurately, conveying phrasing and intention related to the subject.
– Perform translating and interpreting duties in production management, manufacturing and production system related meetings.
– Assist team with written and oral communication as needed.
• Qualifications
– 1-2 years’ translation/interpretation experience. Equivalent combination of education and experience will be considered.
– Excellent communication, organizational, problem-solving, and interpersonal skills.
– Strong understanding of cultural differences and expectations for both American and Korean business partners.

< 모집 공통 사항 >
✅ Job Type: Full Time
✅ Benefits:
• Full coverage Insurance (Medical, Dental, Vision), Paid time off, Paid holidays, 401k, 401k matching (Up to 6%), Bonus pay
✅ Salary is negotiable based on experience.
✅ Requirements:
• Bachelor’s degree in the respective areas (or plan to graduate)
(경력은 필수 사항이 아니며, 각 분야의 관련 전공자 모두 지원 가능합니다.)
• English & Korean (Bilingual)
• Reliably commute or plan to relocate before starting work.
✅ Applicant Qualifications:
• Eligibility to work in the United States includes OPT.
• H1 VISA sponsorship provided to selected candidates.
• Pass Drug screen and Background check
✅ Interview Process (via online / Zoom or Teams)
• Review resume, Interview with technical questions, 2nd Interview.

아래 이메일 주소로 이력서를 첨부해 연락 주시기 바랍니다. 감사합니다.
HR@skccus.com