한국 대사관에서 연장신청 준비하고 있습니다.
현재 미국 회사 변호사가 서류는 다 보내주긴 했는데 문제는 배우자 준비서류입니다.

사이트에는

동반비자 신청자:

• 가족관계를 증명하기위해 아래 서류를 모두 제출해 주십시오. 아래 서류는 비자신청일로 부터 1개월 이내 발급된 것이어야 합니다

  1. 제적등본 (가족당 1부)
  2. 가족관계증명서 (가족당 1부)
  3. 기본 증명서 (모든 신청자)
  4. 혼인관계증명서 (결혼한분)
  5. 입양관계증명서 (모든 자녀)

     라고 되어있습니다.. 1개월 이내면 다시 다 발급받아야할것 같은데 이걸 다 영문으로 번역해서 공증해서 제출해야하나요?? 처음에 L비자 발급받았을때 발급했던 걸로는 안될꺼 같은데 다 발급받아서 번역해야하는지. 급질합니다.

     그리고 변호사는 w2폼을 안 넣어서 보냈는데 미국에서 일하는 사람일 경우 w2를 첨부하라고 하던데 제가 갖고 있는 w2 폼을 복사해서 넣으면 되겠죠?

저도 동일한 방법으로 진행했었는데 한국 동사무소에 가면 모두 발급해줍니다. 별도의 공증은 필요없구요 해당증명서를 발급받으신 다음 Naver등에서 증명서이름을 입력하면 여러사람들이 올려놓은 것들이 있습니다. 이를 다운로드받아서 해당항목에 영문으로 본인정보를 입력한다음 Print로 출력해서 동사무소에서 발급받은 각서류들과 같이 분류하시면되고 또한 정확한 용어를 사용하지는 않아도 되는 것같아요. 이해할수만 있으면 되는 것같고 W2는 지금까지 받은신것을 복사해도 무방합니다. 인터뷰시에는 수수료만 주한미대사관근처의 신한은행에 내시고 수입인지를 첨부해서 가셔서 대사관 1층에 가시면 담당 한국직원이 서류정리해주고 등등 처리끝나면 2층인가 3층에 올라가서 기다리시다가(사실 기다리는 시간은 1~2분정도) 호명하면 DS-156/157과 아마도 가족관계증명서와 일부서류만 먼저내시고 질문에 답변만 하시면서 추가로 달라는 서류만 제출하시면 됩니다. 도움이 되셨기를……