원래 비자 유효기간이 2011년까지 인데

입국심사관이 실수를 했는지 I-94에 2012년으로 적어줬습니다.

제가 따로 뭘 신고해야 하나요?

하실 필요가 없습니다.
비자의 날짜가 하루만 남아있어도 i-94에는 3년을 줄수도 있고
비자의 유형에 적합한 기간을 허락해 줍니다.

i-94에 적혀있는 기간이 님께서 미국 안에서 합벅적으로 있을 수 있는 기간입니다.
비자의 기간은 그 기간까지 안에서만 미국 입국을 허가한다는 것입니다.

그 비자를 가지고 미국 입국을 할려면
비자에 찍혀있는 기간 내에서만 가능하다는 것이죠.

그러므로
비자에 있는 날자는 입국허가 기간이며
i-94에 있는 날자는 체류허가 기간이겠죠.

이해가 되셨는지요.
살롬!