학교스폰서로 EB1-B 영주권 진행 중입니다.
I-140 결과가 오늘 나왔는데 beneficiary 에 적힌 제이름이 비자와 달라요.
즉, 비자에는 ‘Yoon Su Lee’ 이름으로 쓰고, 학교의 모든 행정, 졸업장등에는 ‘Yoonsu Lee’ 로 써있어요.
비자를 비롯한 공문서, 은행계좌까지 다 스페이스가 있지만, 학교에서 쓰는 이름은 스페이스가 없는데 이게 어디서 부터 잘못된건지 모르겠어요. 학교에서 적으라고 온라인 폼 링크를 주었는데, 거기서 제가 실수를 한것인지. 모르겠지만..

이렇게 비자와 영주권에 찍히는 이름이 다를경우에 문제가 되지 않나요?
이런경우 485 신청전에 이름 변경.. 이런 절차를 밟아야 하나요?
학교 담당자에게 큰일났다고 이름이 다르다고 문의하니까, 한줄로 답이 왔어요
‘It is not a significant issue – should not affect the green card process…’
이는 이름변경없이 그냥 계속 진행을 하겠다는 의미 같은데요.

어떻게 해야하는게 현명한 대처인지, 고수님들의 고견을 요청드립니다.
답변에 미리 감사드립니다.
——————————————————————————————————————
바쁘신 가운데, 지나치지 않고 답변해 주신 모든 분들께 깊은 감사드립니다
정말 큰 도움이 되었습니다.

큰 문제는 되지 않지만, 프로세스 기간이 1~2년 늘어날수있으니 참고하세요

프로세스기간 1~2년 늘어난다 ㅋㅋㅋ 존나 대형 사고인데요
비~~~~~~~~~~상~~~~~~~~~~~~~~~~~

같은 이슈가 있었는데.. 문제 없었고 이미 많은 한국 분들이 이렇기 때문에 잘 알고 있는듯 했습니다.

저도 대학생때 저 문제 때문에 issue 가 있어서
모든 legal document 에 first name 을 하나로 합쳐버렸어요 스페이스 없이.
그걸로 뭐 middle name 이네 어쩌네 이러고 이런일도 없고. 이기회에 그냥 space 없이 추진해버려요. 그 스페이스 가지곤 큰문제 안되더라구요

와…학교 변호사 날로 먹네.
문서 하나를 작성하세요. 내 이름은 오피셜하게 윤 수 리 또는 윤수 리 라고 쓴다 . Notary 해주는 곳에서 사인 받으시고 가지고 계시면 될듯. 이런걸 변호사가 못알아 보다니…..

경험상 상관 없어요.
정히 신경 쓰이시면, uscis website 가시면 typography error 신청하는 데가 있거든요. 그걸로 수정해달라고 신청하셔도 돼요.

저도 여권 비자 모두 미국 운전면허증등 이름에 띄어쓰기되어 있었는데 I140, 영주권 신청시 이름을 띄어쓰기 하지 않고 붙여 신청했고 영주권 시민권 받는데 아무 문제 없었습니다. 걱정하지 않아도 됩니다. 나중에 영주권 받으면 이름 띄어쓰기한 은행이나 ssn, 운전면허증등 업데이트 하면 됩니다.

저랑 거의 비슷한 케이스이시네요. 학교변호사의 말은 반은 맞고 반은 안맞습니다. 이거 이름 고치느라 저는 개고생 했습니다. 하지만 개고생 안할방법은 많죠. 영주권이 나오는데에는 큰문제가 없습니다만 문제는 이름이 잘못 나오게 됩니다. 제가 그런 케이스이죠.

우선 이름이 오류난걸 빨리 정정신청하세요. 방법은 학교쪽에 문의하셔도 되는데 안해주면 본인이 직접하셔도 괜찮아요. 생각보다 어렵지 않아요.

둘째는 영주권을 그대로 받으시고 나중에 임시 I-551 응 받으시고 이름정정 신청하세요. 이것도 생각보다 간단하긴 한데 시간이 오래 걸려요 1년 반 걸렸습니다.

우선 저같은경우는 영주권이름이 잘못나와서 (USICIS 100% 실수) 정식 운전 면허를 못받았어요. 임시영주권은 1년마다 갱신해야해서 고생도 했구요. 140할때 정정신청 했는데 전화로 인터넷으로도 USCIS에 정정하고 있냐고 물어봤는데 응 되고 있다고 하면서 정작 영주권은 잘못나와서 개고생했습니다. 물론 어쨌든 수정은 가능한건 사실이나 나오기 전에 정정이 완료 되려면 하루라도 빨리 신청 하세요.