J-1에서 H-1b로 넘어가는 중입니다. 현재 여행 계획도 다 짰고, 인터뷰도 예약했습니다.
H-1b는 체류신분변경을 포함해서 허가가 나왔습니다.
세가지 질문이 있는데, 인터뷰 보신 분 중에 경험담을 듣고 싶습니다.

1) 대사관 준비서류를 보니 모든 서류를 영문번역하라고 되어있는데,
   동반가족에 대한 가족관계증명, 혼인증명등, 각종 증명도 번역을 하는 것인지요?

2) 준비서류 중 출입국증명서도 번역을 하는지요? 아니면 영문발급이 되는지요?

3) 현제 체류신분변경을 포함해서 허가가 나와서 일단 근무시작일은 미국에서
    맞이하게 됩니다. 그리고 나서 근무시작일 15일이 지나 한국으로 귀국 후
    인터뷰가 잡혀있고, 근무시작일로부터 35일경이 지나 미국으로 입국하는
    경우인데요. 별다른 문제는 없겠지요?

답변 달아주시는 분들께 미리 감사드립니다. 꾸벅.(_ _)

1)모두 영문번역합니다, 본인이 하셔도 괜찮습니다, 공증은 필요없고요.
대사관 직원이 국문과 영문이 서로 일치하는지 주변 사람에게 잠시 확인을 시키더라고요.
2)영문발급이 되는걸로 알고있습니다
3)문제없습니다. H1 의 근무가능일은 10월1일 부터인데 비자가 10일 전부터 입국할수 있도록 줍니다. 저도 9월 21일 부터 되어있는데 21일날 입국하는 바람에 조마조마 했습니다. 그이후 입국은 아주 멀지만 않으면 문제가 없겠지요.
축하합니다.

출입국 증명서 영문 발급 가능합니다.

한국 가셔서 가까운 동사무소 가셔두 발급이 되구요 ^^