안녕하세요.

현재 일리노이주에 거주중인 부부 입니다.

현재 저희 둘이서 F1 비자로 미국에서 거주중입니다.

한국에서 작년 6월에 결혼을 했습니다. 한국에서 아직까지 혼인신고를 안한 상태 입니다.

미국에서 혼인신고를 하고 둘중 한명이 F2비자로 바꾸려고 합니다.

조언 부탁 드립니다.

질문.1 미국에서 혼인신고를 하고 부부인 것을 입증하고 미국혼인증명서로 F2비자로 변경이 변경이 가능한가요??

질문.2 가능하다면 미국에서의 F1 비자 둘이서 결혼을 하려고 합니다. 제출해야 하는 필요한 서류는 무엇인가요?? (예를 들면 여권 등등등…)

질문.3 미국에서의 혼인증명서가 아닌, 한국에서의 혼인증명서로 F1에서 F2로 바꾸는 것이 가능한가요?? (예를 들면, 한국의 구청이나 동사무소에서 발급해주는 혼인증명서를 번역해서 제출한다면 미국에서는 따로 혼인신고를 안해도 되나요??)

질문4. 그리고, 한국에서 혼인신고 완료 후, 혼인증명서를 변역하여 미국의 시청이나 동사무소에 제출하면 결혼 한것으로 인정하여 주나요?? 아니면 완전 따로 미국에서 다시 결혼을 해야 하는건가요??

좋은 답변 많이 부탁 드립니다.

감사합니다.

1. 네
2. 해당 카운티에 문의
3. 네
4. 신고안해도됨

f1 visa는 단순히 학생을 위한 일시비자입니다. 그러므로 본인의 신분변경과 미국정부와는 사실상 아무런 연관이 없습니다. 결혼상태는 비자와 관계가 있지만 결혼 자체는 비자와 관계가 없습니다. 그런데, 비자를 얻기 위해서 결혼상태를 증명해야 하는 경우 결혼한 사실을 증명하면 됩니다. 이 경우 한국에서 결혼했건 미국에서 결혼했건 또는 제삼국에서 결혼했건 상관없습니다. 다만 미국 이민국이 인정하는 written 결혼증명이 필요합니다. 당연히 한국이나 미국에서 인정한 혼인신고서가 유리하겠지요. 미국에서는 멕시코에서 발행한 혼인신고서도 법적으로 유효하다고 합니다.

그런데 f1, f2 visa는 체류비자가 아니고 entry visa인데 미국에서 f2 변경이 가능하지 모르겠습니다. 그리고 미국에만 혼인신고를 하고 한국에서 혼인신고를 하지 않은 경우 (한국)여권이나 서류로는 부부라는 것이 증명되지 않습니다. f1은 한국인으로 미국을 잠시 방문하는 방문비자와 거의 동등한 수준입니다. 과연 이런 방법의 혼인이 한국국적인에게 법적으로 얼마나 유효한지 의문이네요.