항상 이곳으로 부터 도움을 받아 영주권 서류를 제출하였습니다. 근데 485 birth certicate 에 관해 보충 서류를 요구받아서 경험자분들의 도움말씀 기다립니다. 아내, 저 모두 기본증명서와 가족관계증명서를 번역공증 받아 제출했는데도 불구하고. 한국은 결혼하면 여자자 남편 호적밑으로 들어와서, 가족관계증명서에는 제 부모님 밑으로, 저와 아내 이름이 있었거든요. 즉, 아내의 부모님 이름이 서로에 보이지 않아서 아무래도 RFE 를 받은것 같습니다. 혹시 결혼하신 분들 어떻게 아내 부모님 정보를 제출하셨는지. 주민등록등본 영문을 함께 제출하면 될까요? 간곡히 의견 부탁드립니다

원글님의 제적등본(구 호적등본)을 떼시면 그곳에 와이프의 아버님 어머님 이름이 나옵니다..제적등본 떼시면 됩니다…

가을님, 아 그렇군요. 너무 감사합니다. 한국에 연락해서 어서 보내달라고 부탁해야겠습니다.

가족관계증명서를 아내분 이름으로 신청하면 아내의 부모이름이 다
나오면서 남편,아이들이 나옵니다.가족관계증명서를 남편/아내
이름으로 각각 보내야 하는 것입니다.

가족님, 답변 너무 감사드립니다. 지난 번 아내처가 부모님들이 아내 이름으로 가족관계증명서를 발급받으려고 했는데, 동사무소에서 얘기하기를 그건 남편쪽에서 발급해야 된다고 해서 결국 제 아버님(아내쪽에서는 시아버지)이 제이름으로만 하나 발급받았거든요. 그러면 제 아버님이 아내 이름으로 발급을 받으면, 거기 부모란에는 아내의 부모님 이름이 나와 있는 것인지…?? 참고로 아이는 아직 없습니다. 답변 주시면 너무 감사하겠습니다. 좋은 하루 되시구요.

아내의 부모님이나 형제자매가 동사무소 가서 아내 대신 발급받을수 있습니다. 원글님 부모님이 며느리의 증명서를 뗄수는 없고, 장인장모님이 원글님의 증명서를 대신 떼줄순 없지만 각자 부모님이 본인 자식들의 증명서는 받을수 있어요. 저흰 각자의 부모님이 동사무소에서 아무 문제없이 받아 보내주셨는데요.