485 RFE에 내는 서류 중

Reply

2010-05-2412:13:02 #489982

궁금이 174.***.147.234 2242

485 RFE 떴을 때 내는 신분관련 서류에 대해서 조언 부탁드립니다.

1. Birth Certificate

“기본증명서”로 충분한가요?

아니면 “제적등본”도 함께 내야 하나요?

2. Applicant와의 관계를 증명하는 문서

배우자의 경우 “혼인증명서”로 충분한가요?

또, 자녀의 경우 “가족관계증명서”로 충분한가요?

여기에 “제적등본”도 함꼐 내야 하나요?

제적등본을 영문으로 번역하고 나니 자꾸 “Deleted”란 단어가 눈에 거슬립니다.

또, 굳이 제적등본을 왜 내야 하는지에 대해서 의아하기도 하구요.

여러분들의 조언 부탁드려요.

- Reply
  
  cc 149.***.83.226 2010-05-2412:23:55
  
  저는 기본증명서, 혼인증명서, 가족관계증명서만 내서 승인 받았습니다. 제적등본을 옛날에 쓰던 서류 아닌가요?
- Reply
  
  eminlawyer 173.***.146.227 2010-05-2413:50:42
  
  제적등본을 가지고 계시면 함께 제출하시는 것이 안전하다고 봅니다. 제적등본을 번역하실 때, deleted라는 단어 대신에 “Archived”라고 표현하시면 어떨까 생각합니다.
  
  한 부만 만드셔서 복사해서 사용하시면 됩니다.
  
  도움이 되셨길 바랍니다.