Home Forums Green Card & Citizen 485 제출 시 가족관계증명서 등 번역/공증 이렇게 해도 될까요? This topic has [12] replies, 0 voices, and was last updated 7 years ago by niw. Now Editing “485 제출 시 가족관계증명서 등 번역/공증 이렇게 해도 될까요?” Name * Password * Email Topic Title (Maximum Length 80) I 485 접수 관련 uscis 안내를 다 읽어보아도 공증의 의무는 없어 보이는데요. 제가 생각한 방법은 온라인으로 가족관계증명서/기본증명서 뗀다(출력) 내가 번역한다.(인터넷에 폼 많음) 스캔해서 한국에 보내서 공증사무실에서 공증만 받는다. 생각하고 있는데 담당 변호사는 한국에 있는 가족한테 서류 떼달라 부탁해서 번역 공증을 맡기라 하시는데 uscis 봐도 내가 번역해서는 안되는 이유도 없고 번역까지 업체에 맡겨야 하나 싶기도 하고 중요한건 한국에서 서류 떼줄 가족이 없어요.(아무도 내 신분증을 가지고 있지 않음) 온라인으로 떼서 스캔 후 제출하면 안되나요? I agree to the terms of service Update List
