i-485시에 제출하는 medical report를 하려고 의사를 만나려고 합니다.
그런데 6년전에 이곳미국으로 학교를 올때  immunization certificate를 한국에서 발급받았는데 copy본을 가지고 있는데 그때 검사한 measles, mump, rubella, tetanus-dephtheria, hepatitis b, meningococcal vaccine, polio, tbskin test, chickenpox vaccination 기록들이 있는데 (다 접종한 기록들) 그것들이 이번 검사때 도움이 될까요?

도움이 되면 그 서류를 가져갈려고 하는데 medical report를 발급할 civil surgeon이 이 검사들을 받아들이지 궁금합니다.

혹시 이런 경험이 계시면 답변 부탁드립니다.

그리고 혹시 검사전에 알아두면 좋은 팁들이 있을까요? 있다면 알려주시면 감사드리겠습니다.

저는 한국인 의사한테서 신체검사를 하였습니다.
파상풍, 볼거리의 예방접종 기록이 없어서 그냥 맞았습니다.
그리고 결핵은 반응테스트 안하고 바로 X-Ray 찍었습니다. 가족전부다…

미국의사면 번역해야 하고 물론 아주 도움이 됩니다.