헷갈리는 N-400 문항

  • #3261086
    시민권 신청자 67.***.106.112 777

    여태껏 성실하게 세금 납부를 해온 사람으로서 다음 질문에 어떻게 대답해야 하나요?
    문법적으로는 Yes (I have filed) 인 것 같은데, 문맥상 왠지 No라고 대답해야 할 것 같은 질문이네요.

    Have you EVER not filed a federal, state, or local tax return since you became a lawful permanent resident?

    Yes/No

    • 시민권 신청자 67.***.106.112

      지금 검색해보니, 세금 납부를 빼먹지 않았다면 “No”가 맞나보군요.

    • 삽살이 174.***.142.227

      영어 해석 질문이었군요. 문법상으로도 그렇지 않아요. Have you ever라고 물었잖아요. 무슨 이유에서건 헷갈리는건 확실히 하는건 좋습니다.

      • 시민권 신청자 67.***.106.112

        답변 감사합니다. 문법상으로도 No가 맞군요.

Cancel