직장에 30대 백인 아줌마가 한국 드라마와 K-pop에 관심이 많습니다. 한국어는 못하고요. 영어 자막이 있는 한국 드라마나, K-pop 다운로드 받을수 있는 영문 인터넷 사이트가 있을까요?  열성팬인지, K-pop 콘서트도 간다고 하네요. 자막있는 한국영화는 넷플릭스에서 본다고 하는데, 타이틀이 많지 않다고 안타까워하네요. 무료든 유료든지간에 한국 드라마나  K pop 다운로드 받을수 있는,  영어로 된 믿을만한 인터넷 사이트를 소개해주고 싶습니다. 조언 부탁드립니다. 꾸벅.

hulu.com에서 drama fever 채널(?)로 검색하시면 최근 드라마부터 2000년대 초반 이후의 화제작/인기작 중 왠만한 것은 다 스트리밍해서 볼 수 있습니다. 겨울연가, 가을동화 등도 올라와있던 걸로 기억합니다.

다운받는 곳은 잘 모르겠네요. 구글에서 영어로 검색해보시면 대만이나 싱가폴 k-pop팬들이 운영하는 음악 블로그 같은 곳이 있을 겁니다. 예전에 그 중 한군데에서 드라마 OST 검색해서 다운받았던 적이 있는데 정확한 주소는 기억이 안나네요.

http://www.viki.com/ 에 가시면 한국드라마 많이 있어요. 물론 영어 자막 나와요.
다른 아시아 나라 드라마들도 있는 것 같던데요. 함 가보세요.