유학시절 미국에서 출산한 시민권자 자녀들은 한국에서 이중국적으로 키우고 있습니다.

중2 와 초등학교 6학년 두 자녀 인데요.

아이들이 1년간 미국에서 학업하기를 원하고 있습니다.

그리고 미국이 좋다고 생각되면 계속해서 미국에서 교육을 받겠다는 입장 입니다.

 

제가 드리고 싶은 질문은 아래와 같습니다.

 

미국으로 오면, 영어문제로 당장 수업을 들을수 없는데 일단 학교 입학 후 ESL 과정을 수강 후 master  하면 정규수업을 듣게되나요? (master 기간은 어느정도 되는지요)

 

학교입학은 한국학교를 휴학하고 미국으로 와 학교를 알아봐야 하는건지

미국학교를 먼저 정하고 휴학 또는 자퇴를 해야 하는건지요..

 

기타 등등 궁금한것은 많은데 이와 관련 전혀 아는것이 없어서

도움될만한 어떤 내용도 알려주시면 너무 감사하겠습니다.

 

참고로 부모동반 또는 현지 가디언은 문제 없습니다.

 

아이들이 언어에 익숙해지는 기간은 나이와 성향에 따라 다르겠지요.

저의 경우는 9세와 6세 아이를 데리고 와서 4학년과 1학년에 넣게 되었습니다. 한국에서 영어과외는 전혀 시킨 적이 없어서 6세 아이는 알파벳도 제대로 모르는 상태에서 왔습니다.

큰 아이는 ESL을 약 4개월 정도 수강하고 나니 학교에서 더이상 할 필요가 없다고 하더군요. 작은 아이는 처음부터 ESL을 수강하지 않았습니다. 학교에서 판단하기에 어린 아이에게는 ESL이 필요 없다고 생각한 것 같습니다. 그런데 개인차가 커서, 큰 아이와 같은 반에 있는 어떤 한국 아이는 1년 넘게 ESL을 수강했다고 합니다. 아무튼 결과적으로는, 학교에 들어간 지 3개월 정도 되니 수업이나 친구들과의 대화에 별 불편을 못느끼고, 1년 쯤 되니 원어민과 거의 차이가 없습니다.

ESL은 하루 한 두 시간 정도를 하는 것 같은데, 정규 수업 시간에 따로 빠져서 영어 수업을 하는 것이기 때문에 그 정규 수업이 하필 재미 있는 시간이면 아이들 입장에서는 매우 안타깝게 되므로, ESL을 되도록 짧게 끝내는 것이 좋을 것 같습니다.

미국 학교 입학은, 공립학교의 경우에는 미국에 오셔서 알아 보셔야 합니다. 왜냐하면 공립학교에는 주소지와 주소지 증명(렌트 계약서, 공과금 고지서 등)이 필요하니까요. 한국 학교는 와이프가 처리해서 잘 기억은 안 나는데 자퇴를 했던 것 같습니다. 한국에 주소가 남아 있지 않고, 귀국하는 시기가 정해져 있지 않기 때문에 그런 것 같습니다.

잊지 말고 챙겨 오실 것은 예방접종 증명입니다. 가시고자 하는 주의 예방접종 증명서 포맷을 인터넷에서 검색하셔서 인쇄하신 후, 한국 병원에 가셔서 그 포맷에 접종 기록을 기입해 달라고 하시면 나중에 일이 더 편할 겁니다.

부모동반 또는 현지 가디언은 문제가 없다면 우선 거주지를 선정해야 합니다. 그리고, 그 지역에 해당되는 (공립)학교에 가면 됩니다. 반대로 하는 경우도 많더군요. 자녀를 보낼 학교를 선정한 후에 그 지역을 거주지를 정하더군요.

한국학교는 만약을 위해서 일년간 휴학을 하시는 것이 좋겠네요. 미국에서 필요한 서류는 성적표와 예방접종증명서입니다. 성적표는 몇학년까지 무슨과목을 배웠다는 증빙서류입니다. 요즘은 한국학교에 따라서 영어성적표를 발행주는 경우도 있습니다. 그렇지 않으면 번역해서 공증하면 됩니다. 예방접종증명서도 위의 댓글에서 설명하신대로 영어(번역)에 의사의 서명이 필요합니다.

외국인이 많은 대도시에서는 영어를 못하면 무조건 ESL을 강요하지만 지방도시에서는 ESL수업도 따로 없고 미국인이므로 영어를 잘못해도 그냥 수업에 넣습니다. 처음에는 한참 고생하겠지만 금방 따라 갑니다. 한국에서 온 학생들은 언어분야는 힘들지만 수학,과학분야를 너무 잘해서 대충 미국학생들과 맞춰가니까 걱정 않으셔도 됩니다.

참고로 잘 아시겠지만 미국학기와 한국학기가 다릅니다. 그러다 보니까 결국은 1년이 늦어지는 경우가 많습니다. 만약에 1년만에 한국으로 다시 돌아간다면 미국에서 학교다닌 것은 무효가 될 것입니다. 그냥 1년 영어연수한 것이 됩니다.

미국은 Unified School District라고 해서 우리나라로 치면 교육구에 따라 매우 틀려집니다. 예산부터 방학기간 커리큘럼등이 매우 틀리기 때문에 해당 교육구에 문의 하시는게 좋습니다.
저희는 Torrance Unified School District에 속해 있어서 입학을 할때 ESL(Torrance는 좀 다르게 부르던데) 시험을 봅니다. 그래서 만약 여기에 통과를 못할 경우 정규수업시간에 별도로 ESL수업을 듣습니다. 그리고 매년 이 시험을 봐서 통과 못하면 계속 듣습니다. 미국에서 태어난 아이이더라도 입학할때 시험을 봐서 통과 못하면 해당 아이도 수업을 들어야 합니다.

한국 학교는 그냥 자퇴로 되는것 같습니다. 이것은 학교 선생님께 문의 드리면 자세히 설명해 주더군요. 워낙 조기유학도 많고 해서 선생님이 잘 아십니다.

일단 지역은 선정된것 같으니 해당하는 Unified School District에 문의하시는게 좋으면 만약 지역이 선정되지 않았다면 보통 http://www.greatschools.org/ 사이트에 학군좋은 곳을 골라갑니다. 다만 이 학군 좋고 나쁘고는 대부분 시험성적이여서 님이 원하시는 학군인지는 답보할수 없습니다.

중학교2학년이면 여기에서 대략 9학년정도 될것 같은데 적응하는게 쉽지 않을 겁니다. 사춘기인데 여기에서 적응하는게 매우 쉽지 않을 것이고 향후 대학을 가는것도 문제가 될수 있습니다. 그래서 초기 몇년간은 아이가 적응하기 위해서 학원도 다녀야하고 학습량도 만만치 않습니다. 다만 여기 사교육은 비싸다는 것을 아시면 됩니다.
남자아이라면 시민권자라고 해서 병역문제가 해결되는 것은 아닙니다. 18세때 한국국적을 포기해야지만 군 면제가 되기 때문에 이것 또한 고민을 하셔야 합니다.

저위에…
9세 아이 4개월만에 ESL를 끝내고 6세아이는 ESL을 전혀 하지 않았다고 하니….
저로선 이해하기가 힘드네요…어디 주이신지 모르겠으나…

저는 텍사스에 살고요…8세와 3세아이…작년에 이민왔을때…
두아이 전부 ESL에 들어갔고요….
보통 몇년걸린다고 얘기들었습니다….지금 일년됐습니다만…
담임선생님하고 수업진도따라가는것과 아이들 의사소통하는데는 문제가 없습니다만…
문법적인것들 발음들…쓰기 같은것들을 현지의 아이들수준으로 할려면…
정상적인 수순을 밟는다고 했을때(일년에 한번 테스트봐서 단계별로 통과를 하면)…
한단계 통과하는데 보통 일년걸립니다..
보통은 5년정도 잡고 있으면 된다고 하더라고요…

그러나…부모가 원하면 ESL에서 빼올수는 있다고 하였습니다만..
여기 카운셀러는…그러는것은 나중에 별로 좋지 않다고 하더라고요…
고등학교때..작문이나 수필같은것을 쓸때 차이가 많이 난다고 하더라고요…

암튼..

지역마다 틀리고…구역마다 틀리니까….
미국이란 나라가 또 워낙 크니까….
어디로 가시는지를 잘 따져서 알아보시는것이 좋을것 같습니다…

현재 중3입니다 미국에 올 12월15일에 이민 갑니다 영주권으로요 몇학급으로 가야할까요 영어를 못해서요