증명서 복사 종이 크기

  • #3255946
    ㅎㅎㅎㅎ 69.***.12.117 2685

    안녕하세요.

    사소한 질문일지 모르는데요. 이곳을 검색해봐도 잘 나오지 않아서 이렇게 여쭤봅니다.

    기본증명서나 가족관계증명서는 우리나라에서 종이 크기가 A4인데 반해 미국에서는 정규종이 규격이 Letter size로 되어 있습니다.

    485 서류제출시에 복사본을 제출해야하는데 영사관에서 출력하는 경우는 미국 정규종이 규격에 해당하는 레터싸이즈로 받을 수 있지만,

    한국에서 동사무소를 통해 서류를 발급받아 받을 경우에는 A4종이 크기로 받기 때문에 복사하는 경우에는 짤리지 않나 해서 한번 여쭤봅니다.

    복사하셨을 때 짤린 그대로 내셨나요 아니면 축소복사로 해서 내야하는지 궁금하네요

    사소한 질문에도 좋은 답변해주시는 분들께 미리 감사드립니다.

    • ly832220 47.***.43.50

      letter Size로 복사하시면 한국에서 발급받으신경우 끝부분이 짤립니다. 인터넷으로 발급을 받으시면 Letter 규격으로 인쇄하실 수 있구요. 만약 한국에서 발급받은걸 보내실꺼면 왠만하면 원본을 보내시는게 좋습니다(저는 인터뷰후 원본 재제출 RFE가 왔습니다). 부득이하게 발급받은 증명서를 복사본으로 보내셔야 한다면 PDF로 스캔하여 Letter Size에 맞게 재출력하는 방법도 있습니다. 도움이 되시길 바래요.

    • a 45.***.136.55

      복사는 어차피 원본이 아닙니다. 싸이즈가 중요한게 아니라 복사된 내용 그 자체가 중요한겁니다. 원본 모습이 그대로 드러나고 잘 보인다면 싸이즈는 중요하지않습니다.

    • 485 24.***.81.194

      1. 무조건 복사본 내게 되어 있습니다. 485 instruction 보세요. 원본은 인터뷰시 지참하시는 겁니다.

      2. 축소복사 하시면 안됩니다. 상하 여백에 남는 부분을 복사하지 않는 방법으로 하면, A4 크기의 한국의 주민센터 모든 증명서 등등이 99% 잘리지 않고 이곳 종이 싸이즈로 나옵니다. 내용이 중요합니다. 축소복사는 원본을 modify 하는 것이라 안됩니다.

      3. 주민센터 증명서 모두 칼라복사 하셔야 하는 거 아시지요? HP 복합기 아마존에서 43불짜리 사서 하니, 너무 깨끗하게 잘 나왔습니다.

    • ㅎㅎㅎㅎ 69.***.12.117

      상세한 답변 너무 감사드립니다.

      증명서를 똑같은 걸 2개 떼서 1장을 원본으로 보내고 다른 원본 1장을 가지고 있다가 인터뷰때 들고가는 건 어떻게 생각하시는지요?

    • 485 24.***.81.194

      1. 저도 그 생각을 해봤는데, 일단 긴 종이 A4를 보내면, Lockbox 에서 스캔뜰때 조금 힘들어 합니다.
      2. I-485 instruction 에 명확히 나와 있습니다. 복사본을 보내라고.
      3. 원본이 더 진정성이 있다고 생각하는 것은 우리네 생각, 관습입니다. 미국 사시면서 느끼시지 않았나요? 얘네들 원본 지참없이 복사본만 내도, 한번도 묻지 않습니다. 원본 있냐고. instruction 에서 시키는대로 하시는 것이 제일입니다. 그리고 원본내시는 분들 자체도 거의 없습니다. 간혹 있습니다. 혼자하시는 분들이요. 변호사 사무실에서는 100% 복사본 냅니다.
      4. 복사한 것 내시고, 무엇을 복사한 것인지 바로 그 원본을 인터뷰때 챙겨가시면 됩니다. 주민센터 증명서들은 모두 원본 보여달라고 꼭 한답니다.

    • ㅎㅎㅎㅎ 69.***.12.117

      다들 너무 적극적으로 답변달아주셔서 너무 감사합니다.

      근데 답변이 천차만별이라ㅎㅎ 잘 수용해보겠습니다.

      한가지 더 궁금한게 있다면, 증명서를 원본으로 보낸다고 가정했을 때, 번역본과 번역증명싸인한 서류는 복사해서 보내고 증명서만 원본으로 보내도 괜찮을런지요?

      종이크기가 이렇게 신경쓰일줄은 몰랐네요 ㅎㅎ

    • ㅁㄴㅇㄹ 73.***.80.167

      원본은 인터뷰 때 들고가시는 거고 복사본 내시면 됩니다. 복사하시는 것도 축소 복사하면 내용 잘 들어가요.

    • abc 75.***.67.21

      Amazon에 A4 용지($8~9) 주문해서 복사한 뒤 제출하면 됩니다.
      저의 경우에는 한국에서 가져온 A4용지가 남아 있어서 그것으로 복사한 뒤 제출했었습니다.

    • ㅎㅎㅎㅎ 69.***.12.117

      윗 분 말씀대로 A4 싸이즈의 양식을 PDF로 스캔해서 Letter 싸이즈로 출력하니 깔끔하게 나오네요.

      이렇게 복사본으로 제출하면 제일 괜찮지 않을까 싶습니다. 싸이즈로 RFE가 나오지 않는다면

      이 방법이 제일 간편하지 않을까 싶네요.

    • 증명서 47.***.156.85

      기본,가족 증명서 영사관에서 받았는데 A4 사이즈였습니다. 저는 그냥 복사(흑백)해서 냈구요, 위아래 충분한 여백이 있으니 어차피 잘리는 부분은 여백이라 상관 없었습니다. 사실 저는 종이 잘리는 거 신경도 안 썼네요. (이거 말고도 다른 거 신경 쓸 게 너무 많았어서)

      인터뷰 때 원본 가져 갔는데 오피서가 제출한 사본을 제가 가져간 원본과 대조해 보더군요.
      이러나 저러나 얼마 전 영주권 받았습니다.

      정 원하시면 원본 내셔도 상관은 없습니다. 다만 제출한 원본을 돌려받지 못할 뿐이죠.

    • 485 24.***.81.194

      반드시 칼라복사 하세요.

Cancel