요즘 변호사동행 아니면 통역 대동은 안됩니다. 전화로만 가능합니다. 전화통역하실거면 form g-1256 미리 만들어서 본인것과 와이프꺼 각각 만들고 통역하실분 운전면허증 사본 챙겨서 재출해야 합니다 저는 이달 18일에 인터뷰했습니다. 참고하셔서 가세요… 알라바마 몽고메리에서 인터뷰 했습니딘
저도 실수 할까 두려워 통역관 쓸거예요. 대신 최대한 말할 수 있는 건 직접 하려구요.
제가 본 후기로는 통역하는 동안 시간도 벌 수 있어 좋다는 분도 있고 영어 잘못하는데 통역 안쓰면 좀 싫어하는 심사관도 있는 반면, 통역관 쓰면 영주권 안주는 심사관도 있다네요.어떤 심사관 만나느냐에 달린듯 싶어요. 그냥 편하신대로 함 될거 같아요
최근에 USCIS 의 정책이 바뀌어서, 언어 장애 등 accomodation 이 필요한 경우이어서 사전에 요청을 해서 승인받은 경우를 제외하고는 통역하는 사람을 데려가지 못하는 것으로 바뀌었습니다. 이민국과 계약을 맺은 전화 통역 업체를 통해서만 통역이 가능하게 되었습니다. 변호사 또한 각 이민국의 결정에 따라 인터뷰에 동석하지 못하고 전화로만 참여하게 되는 경우가 있습니다. 제가 있는 시애틀 지역에서는 현재 동행한 변호사가 인터뷰하는 방에 못 들어가고 주차장에서 전화로 참여하는 것만 가능합니다.
