안녕하세요.

다음주면 영주권 인터뷰를 보는 1인 입니다.

다름 아니라 최근에 발급받은 기본증명서나 가족관계증명서를 따로 번역해서 가져갈려고 하는데, 혹시 가격도 괜찮고 퀄리티도 좋은 업체가 있다면 추천해주실 수 있는지 궁금합니다.

처음 서류를 신청할때 물론 번역본도 다같이 제출하였지만 (당시에는 가장 저렴한 업체에서 번역) 퀄리티가 만족스럽지 못했습니다.

혹시 좋은 업체가 있다면 추천해주시면 감사하겠습니다

저는 제가 혼자 번역해서 공증받지 않고 제출했는데, 다 무사히 통과되었어요. 영주권 신청 시에 Instruction에 보시면 번역은 Certified Translator한테 받아야 한다거나 공증(및 아포스티유 등)을 받아야한다는 말이 없기 때문에 본인이 직접 번역해서 제출하셔도 무방해요. 그래서 저도 별도 유료 서비스 거치지 않고 제가 한거구요. 구글이나 네이버 검색하시면 기본증명서, 가족관계증명서 번역본들 쉽게 찾으실 수 있으실텐데, 그거에 맞춰서 비슷하게 만드시면 별다른 비용없이 구비하실 수 있으세요. 물론 그럼에도 불구하고 전문가에게 맡기고 싶은거면 어쩔수 없겠지요. ^^

혼자 하세요.네이버에 다 나와있어요.