여기서 너무 많은 도움을 받아서 늘 감사 합니다.

여자의 경우 결혼해서 성을 바꾸면 영주권 신청시 어떻게 되는지 궁금합니다.  예를 들어서 원래 이름이  Mimi Kim 이었는데 시민권자인 성이 Lee인 남자와 결혼을 해서 Mimi Lee로 marriage certificate 을 받았다고 가정을 하면,

영주권 application 에는 Mimi Lee로 이름을 전부 쓰는게 맞나요?  여권이나 모든 document 에는 아직 Mimi Kim 으로 나와 있어서 영주권 application 도 Mimi Kim 으로 하는게 맞는건지 궁금합니다.

사실 다음주에 marriage certificate을 받기위해 코트에서 결혼을 할 예정인데, 그냥 이름을 바꾸지 않고 Mimi Kim으로 marriage certificate을 먼저 받고, 영주권을 Mimi Kim으로 신청을 하고 나중에 영주권 인터뷰 가서 Mimi Lee로 해달라고 하는게 더 빠를까요..? 

안녕하세요 궁금이님,

미국내에서 배우자의 성을 따르는 것은 굳이 이름을 변경한 것으로까지 간주하지 않습니다. 영주권 신청시 남편분 성으로 신청하셔서 영주권과 여권에 나와있는 성이 서로 다르더라도 문제를 삼지는 않습니다.

단 영주권과 여권의 성이 다를 때, 법적인 이름은 여권상의 이름이 됩니다.

아무쪼록 도움이 되었으면 합니다.

---

위의 답변은 일반적인 교육목적으로만 제공되었으며 법적인 조언이 아닙니다.
따라서 저와 독자분 사이에 변호사와 고객의 관계는 성립되지 않습니다.
[류재균 변호사] [ryu@purumlaw.com] [408-516-4177]

---