애매한 한국말..똑같은 말도 한국인한테 들으면 기분나쁨

  • #3550022
    tk 173.***.198.215 1808

    한국말은 존대말이 있는 언어라 예의있는 언어같은데. 반면에 반말이란게있고 누구누구 부를때 호칭도 참애매하네요.

    • 73.***.1.170

      네 존댓말은 나쁜 점밖에는 없어요. 서로 기분 나쁠 일만 만들지 기분 좋을 일을 만들지는 않습니다. 예를 들어서 나이드신 분이 젊은 사람애게 다짜고짜 반말하면 젊은 사람이 기분이 나쁘죠. 근데 반대로 젊은 사람한테 존댓말을 한다고 해서 기분이 좋지는 않죠. 당연하게 생각하기 때문이에요. 존댓말은 그냥 없어져야돼요. 반말이 없어지든지.. 아주 후진 문화에요.

      • 유학 47.***.215.65

        반대로 어린놈이 말이 짧으면 기분이 나쁘지

    • 어이없음 76.***.144.33

      뉘앙스는 모르냐???
      영어도 존대말 아닌 존대법이 충분히 존재하고, 그에 맞춰서 다 높여주는데, 너만 모르는 듯…
      영어도 찍찍싸대듯 말하면 기분나빠… 할배할매들한테 그러면 인상 찌뿌린다.

    • 99.***.251.199

      당연하지 영어로 말하면 넌 뭔 말인지도 모르고 욕을들어도 빙그레 웃잖아.

    • ㅇㅇ 69.***.200.39

      어쩔수 없는 꼰대마인드를 배워서 그래요
      교포애들중에 어디서 빠른생일 배우고, 형 동생 더 따지고 어이가 없던데

      쌍팔년도에 이민온 사람이 한인 커뮤니티에 많아서 그거보고 배워서 더 그런가 싶기도하고