콜로라도 촌놈(?)이 샌프란시스코에 컨퍼런스차 와 있습니다.
현재 다운타운에 있는 호텔에 묵고 있는데요 (BART의 Powell역 바로 근처).
이곳에서 가깝고도 먹을만한 한식 식당좀 추천해 주세요.
저는 이곳에 머무는 1주일을 스시로만 때워도 괜찮은데 미국 동료 부부가 한국음식을 먹어보고 싶어하네요. 만약 여러군데 있다면, 다들 학생이라 가격도 싸다면 더욱 좋겠습니다.
Geary와 6가에 있는 형제갈비가 꽤 유명했던 곳입니다. 제가 살 때는 저녁시간에 줄서서 기달리곤 했었는데, 떠난 지 꽤 돼서 가격이 어느정도 인 지는 잘 모르겠습니다. 테이블에서 직접 고기를 구어먹기때문에 미국 사람들한테는 꽤나 특별한 경험이 됄 것같습니다. 가시는 길은 만약에 차가 있으시면 Geary(Market 과 3가가 만나는 곳에서 시작)에서 서쪽으로 한 10-15분정도 가시면 재팬센터 지나고 조금있다가 양쪽으로 한식당들이 눈에 들어오실 겁니다. 6가까지 가시면 바로 오른편으로 형제갈비라는 식당이 있습니다. 만약 차가 없으시면 Market과 3가까지 두블럭정도니까 걸어가셔서 Muni(버스) 38번을 타시면 25-30분정도 걸릴겁니다. 그럼 즐거운 여행돼시길 바랍니다.
powell역 근처에 한국식당이 아마 없을겁니다. 제기억에 다운타운에는 100 (1 or 101) market(엠바카데로역 근처, 주소가 잘기억이 나질 않는데, 내부에 식당가가 있는 큰빌딩입니다)에 있는 빌딩내부에 가시면 서라벌 이라는 미국화된 한국식당이 하나 있습니다. 한국식당들은 주로 geary blvd에 몰려있습니다. 택시나 버스를 타셔야 하고, 택시로 한 10불내외 정도나오는 거리입니다. 또한 재팬타운이 꽤 유명한데, 그 안에 있는 서울가든이란 식당도 괜찮습니다.
한 5-6년전 제가 있을 때는 2사람이 30불이면 갈비 2인분에 서비스로 주는 찌게하나랑같이, 반찬 대략 10가지내외정도, 야채등등해서 꽤 푸짐하게 즐겼던 기억이 납니다. 지금은 한 2인분에 40불정도로 예상하셔야돼지 않을까요? 매트님이 말씀하신데로 제팬타운에도 한식당이 있습니다. 서울가든하고 고려정이라고 있습니다. 두곳다 괜찮은 곳입니다. 역시 38번버스로 가시다가 필모아(제팬타운)에서 하차하셔서 북쪽으로 한블럭 동쪽으로 한블럭 이동하시면 있습니다. 그리고 제팬 타운하니깐 생각나는 것이 재팬타운 내에 일본인이 하는 맛있는 스파게티가 생각나내요. 아주 조그마한 가게로 건물과 건물을 이러주는 브릿지에 있는데, 기억이 나내요. 또 그 맞은편에 위치한 가게중에 ‘단포포’라는 일본 라면집의 라면도 술먹은 담에 해장하지위해 자주갔던 곳인데, 가격도 싸고 맛있습니다.. 글을 적다보니 저고 당장 가고 싶내요..
