미국에 온지 얼마 되진 않았지만 요새 어떻게 바뀌었는지 잘 몰라서 질문드립니다. 한국 분한테 설명을 하자니 뭔가 비교군이 필요한것 같아서요.)
State level의 랩에서 일하고 있는데 보통 두 단계의 Scientist & Senior/Lead /Staff Scientist (또는 Reseach Associate, Scientist, Senior Scientist, & Principal Scientist) 정도로 구분 지어두었는데 이런 포지션들은 한국의 정출연이나 기업체 연구소의 경우 어느 정도의 레벨에 해당하는지 궁금합니다.

물론 Federal또는 National 레벨과는 다소 차이가 있을 수 있겠지만 이전의 기억으로는 연구원/선임/책임/수석 이렇게 부르던 시절만 기억이 나네요.

지금도 그러는지 모르겠지만 LG, 하이닉스 선임과 삼성 선임이 동급이 아니었는데,

미국도 다 회사마다 천차만별 지멋대로 케바케.

levels.fyi가면 정확하지는 않아도 그나마 직급이름별로 레벨을 맞춰서 보여주긴 함.

여기말고 하이브레인에서 물어보시는 것이 훨씬 정확할 겁니다.
https://hibrain.net/braincafe/cafes/38/posts/208/articles

그딴걸 왜 물어보는지 물어보는 한국사람이 신기하지만,
나같으면 어디에서 scientist로 일하고 있다 라고 이야기하고, 필요에 따라서 몇년째 라고 이야기할듯.

다행히 나한테는 저런거 물어보는 이상한 사람이 없었는데, 또래 나이의 사람이 학교에서 일한다고 강조하길래
교수냐고 물어봤더니 정확하게 scientist로 모학교에서 몇년째 일한다고 대답함.