미국문화에 대해서요!

  • #3002344
    220.***.219.117 330

    제가 학교에서 흑인 미국인하고 일을 하고 있는데 학생들이 Doodle이라는 것을 하면 첨삭좀 해달라고 어제 얘기했고 다음날에도 This is your job This is what you have to do 이런식으로 얘기했더니 저한테 무례하다네요. 그러면서 이게 문화차이인지 아닌지는 모르겠지만 아무튼 무례하다네요. 말투를 Can you Could you 라는 말투로 써달라네요. 이게 정말 무례한건가요? 어제 첨삭해달라고 말했을때는 아무말 없더니… 그냥 이 사람 성격이거나 제가 싫어서 그러는건다요? 들어보니까 다른영어선생님이 오늘 자기랑 같이 수업할때도 수업준비를 안해왔다고 그러더라구요. 저도 이 흑인사람이 수업이나 가르치는것을 억지로 하는 느낌도 받았구요.
    정말 급한거라 두서없이 적었네요.
    미국생활경험이나 문화를 많이하신분이나 잘아시는분 답변 좀 주세요…. 급합니다….
    감사합니다.

    • 107.***.105.77

      무례하네..
      문화 차이가 아니고 그냥 무례한거임..

    • 에휴 172.***.104.31

      “” 말투를 Can you Could you 라는 말투로 써달라네요. 이게 정말 무례한건가요? “”
      너가 입장 바꿔서 생각해봐라…가뜩이나 미국은 존댓말 반말도 없고
      나이 많고 적고가 한국만큼 중요한 나라도 아니고….
      한국같이 나이 많은게 벼슬자리가 아닌게 미국이다.

      직장에서도 상사라고해서 밑에 직원에게 함부로 하지 않는다..한국같은 후진국 십창 마인드로 직원을 막 대하고 반말 찍찍하면서 무조건 명령조로 말하고 일 시키지 않는다…

      그런 나라에서 너가 직원한테 무슨 군대도 아닌데 명령조로 “이건 니 일이야! 이건 니가 해야하는 일이야! ” 라고 말하면
      당연히 기분 좃같지….

Cancel