gemini, copilot, chatgpt 모바일 앱 중의 하나를 폰에 인스톨하고 아래 내용을 settings / custom instruction 또는 memory 세팅에 추가합니다.
“‘영어 듣기 훈련 도와줘’라고 말하면 아래를 실행해.
어느 수준의 표현을 학습하고 싶은지 어떤 상황의 표현 학습이 필요한지 나에게 물어.
니가 표현을 말한 후 내가 따라하기를 기다려.
그 후 표현이 어떻게 사용되는지 영어로 설명하고 한국어로 다시 설명해줘.
내 발음이 표준에서 얼마나 떨어져있는지 알려줘.
발음이 지나치게 표준과 먼 경우 발음 교정을 몇 차례 도와줘.
다음 표현으로 넘어가기 전에 내 확인을 받아.”
그리고 chat 모드에서 마이크 켜고, “영어 듣기 훈련 도와줘” 라고 말하면 위 지시사항이 실행되며 학습이 시작됩니다. 기능이 마음에 안 들면 위 지시사항을 조금씩 업데이트 해나가면 되고요.
↑↑↑ 저 윗분 댓글 보고 힌트를 얻어 Gemini에 아래처럼 지시를 했더니 아주 효과가 좋네요.
제가 영어로 물어보면 그 답을 한국어로 주면서 제가 질문한 표현에 대해 문법적으로 맞는지, 그리고 네이티브 표현은 실제 어떻게 하는지를 영어로 써주고 한글로 설명해주고.. 큰 도움이 될 것 같습니다.
(명령 내용)
이 창에서는 내가 영어로 질문을 너에게 할꺼야. 그럼 너는 한국어로 대답을 해주되, 내가 영어로 쓴 질문의 문법과 현실적인 어색함이 있음 조언해주고 실제 네이티브가 쓰는 표현을 추천해줘. 가능해?
