솔직히 영어는 한국어랑 아예 관련이 없어서 웬만큼 잘해도 술술 안읽히고 모르는 표현이 계속 튀어나오잖아요.

여기 영어 잘하는분들 얘기 들어봐도 네이티브급 아닌이상은 어느정도 한계가 있어보이던데

일본어는 어떤가요? 한국어랑 비슷하니까 어느정도 숙달하면 술술 읽는거 가능할까요?

한자를 술술 읽을 수 있다면 말이죠.
그리고 일본어도 근본적으로 한국어랑 다른부분이 꽤 있다고 합니다.

아니요, 한자 때문에 금방 안되더라고요.

특히 한자가 힌국어하고 다르게 각 글자마다 문맥에 따라 발음이 여러개이고 그 발음 일일히 다 외워야 하니까요.

영어늠는 차라리 한국말처럼 전부 음을 나타내는 글자들만 쓰기 때문에 읽는건 훨씬 쉽게 읽을 수 있죠.

읽는건 영어가 쉬움

20 넘어서 영어는 절대 원어민급 못되잖아요 일본어는 어떤가요?

어쩌라고 ㅄ아 원어민급 될 수 있는지 묻는거랑 술술 읽히는지 묻는거랑 같냐?

원글 함 열심히 일본어 공부해보고 후기 이 사이트에 올려봐라.